Traduction de «1995 grande prairie canada winter games host society » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

1995 Grande Prairie Canada Winter Games Host Society
Société hôte des Jeux d'hiver du Canada 1995 de Grande Prairie

1995 Grande Prairie Canada Winter Games Society
Société des Jeux d'hiver du Canada de Grande-Prairie de 1995

2003 Bathurst--Campbellton Canada Winter Games Host Society Inc.
Société hôtesse des Jeux d'hiver du Canada Bathurst--Campbellton 2003 Inc.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The 2010 Arctic Winter Games Host Society funding request was assessed against the Terms and Conditions of Sport Canada's Hosting Program and within its available resources. A contribution in the amount of $400,000 was approved.
La demande de financement de la société hôte des Jeux d'hiver de l'Arctique de 2010 a été évaluée à l'égard des conditions du Programme d'accueil de Sport Canada ainsi qu'en fonction des ressources disponibles, et une contribution d'un montant de 400 000 $ a été approuvée.

Mr. Speaker, this week, the city of Grande Prairie and the Peace Country at large play host to the circumpolar world and the Arctic Winter Games.
Monsieur le Président, cette semaine, la ville de Grande Prairie et la région de la rivière de la Paix sont les hôtes du monde circumpolaire et des Jeux d'hiver de l'Arctique.

Mr. Dominic LeBlanc (Beauséjour—Petitcodiac, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to the 2003 Canada Winter Games Host Society and the more than 7,000 volunteers who successfully hosted the Canada Winter Games in Bathurst and Campbellton, New Brunswick.
M. Dominic LeBlanc (Beauséjour—Petitcodiac, Lib.): Monsieur le Président, j'aimerais rendre hommage aujourd'hui à la société organisatrice des Jeux d'hiver du Canada de 2003, ainsi qu'aux plus de 7 000 bénévoles qui ont contribué à la réussite de cet événement qui s'est déroulé à Bathurst et à Campbellton, au Nouveau-Brunswick.

Grand Prairie is ready to host the best ever Canada Games and is looking forward to welcoming all Canadians from February 19 to March 4, 1995.
La ville de Grande Prairie est prête à recevoir les meilleurs Jeux d'hiver du Canada qu'on ait jamais vus et est impatiente d'accueillir tous les Canadiens du 19 février au 4 mars 1995.

Mr. Charlie Penson (Peace River): Mr. Speaker, from February 19 to March 4, 1995 the city of Grand Prairie will host the Canada Winter Games.
M. Charlie Penson (Peace River): Monsieur le Président, la ville de Grande-Prairie sera l'hôte des Jeux d'hiver du Canada, qui se tiendront du 19 février au 4 mars 1995.