Traduction de «2017 2063 — committee » (Anglais → Français) :

Report on the request for waiver of the immunity of Marie-Christine Boutonnet (2017/2063(IMM)) — JURI Committee — Rapporteur: Heidi Hautala (A8-0259/2017)
Rapport sur la demande de levée de l'immunité de Marie-Christine Boutonnet (2017/2063(IMM)) — commission JURI — Rapporteure: Heidi Hautala (A8-0259/2017)

Report on the request for waiver of the immunity of Marie-Christine Boutonnet [2017/2063(IMM)] — Committee on Legal Affairs.
Rapport sur la demande de levée de l'immunité de Marie-Christine Boutonnet [2017/2063(IMM)] — Commission des affaires juridiques.

Motion for a resolution B8-0502/2017 (ENVI committee)
Proposition de résolution B8-0502/2017 (commission ENVI)

Motion for a resolution B8-0498/2017 (ENVI committee)
Proposition de résolution B8-0498/2017 (commission ENVI)

Corrigendum P8_TA-PROV(2017)0311(COR01) to the position of the European Parliament adopted at first reading on 6 July 2017 with a view to the adoption of Regulation (EU) 2017/. of the European Parliament and of the Council on the European Fund for Sustainable Development (EFSD) and establishing the EFSD Guarantee and the EFSD Guarantee Fund (P8_TA-PROV(2017)0311) (COM(2016)0586 — C8-0377/2016 — 2016/0281(COD)) — BUDG Committee, AFET Committee, DEVE Committee
Rectificatif P8_TA-PROV(2017)0311(COR01) à la position du Parlement européen arrêtée en première lecture le 6 juillet 2017 en vue de l'adoption du règlement (UE) 2017/. du Parlement européen et du Conseil relatif au Fonds européen pour le développement durable (FEDD) et instituant la garantie FEDD et le fonds de garantie FEDD (P8_TA-PROV(2017)0311) (COM(2016)0586 — C8-0377/2016 — 2016/0281(COD)) — commission BUDG, commission AFET, commission DEVE

Journals, October 14, 1971, p. 870. This Committee was originally called the Standing Joint Committee on Regulations and Other Statutory Instruments. Its name was changed briefly in 1987 to the Standing Joint Committee for Regulatory Scrutiny (Journals, December 7, 1987, p. 1934; December 18, 1987, p. 2017) before its present name was adopted in June 1988 (Journals, June 2, 1988, p. 2778).
Journaux, 14 octobre 1971, p. 870. Ce comité s’appelait au départ Comité mixte permanent des règlements et autres textes réglementaires, puis s’est appelé brièvement Comité mixte permanent d’examen réglementaire en 1987 (Journaux, 7 décembre 1987, p. 1934; 18 décembre 1987, p. 2017), avant de prendre son nom actuel en juin 1988 (Journaux, 2 juin 1988, p. 2778).

Your Committee recommends, therefore, that its Third Report be considered as the comprehensive review of the Code contemplated by section 53, and that the next comprehensive review be undertaken by the Committee in five years, or 2017, in accordance with the provisions of section 53 of the Code.
Le comité recommande donc que l’on considère que l’examen exhaustif prévu à l’article 53 du Code a été complété dans le cadre du Troisième rapport, et que le prochain examen soit entrepris par le comité dans cinq ans, c'est-à-dire en 2017, conformément aux dispositions de l’article 53 du Code.

Many organizations, across the country, cannot take the time to visit Ottawa to share ideas about the 2017 celebrations with the members of a committee—whether we are talking about this committee or the Committee on Canadian Heritage.
Beaucoup d'organismes, partout au pays, ne peuvent pas prendre le temps de venir à Ottawa pour échanger des idées sur les célébrations de 2017 avec les membres d'un comité, qu'il s'agisse de celui-ci ou de celui du Patrimoine canadien.

Your Committee recommends, therefore, that its Third Report be considered as the comprehensive review of the Code contemplated by section 53, and that the next comprehensive review be undertaken by the Committee in five years, or 2017, in accordance with the provisions of section 53 of the Code.
Le comité recommande donc que l'on considère que l'examen exhaustif prévu à l'article 53 du Code a été complété dans le cadre du Troisième rapport, et que le prochain examen soit entrepris par le comité dans cinq ans, c'est-à-dire en 2017, conformément aux dispositions de l'article 53 du Code.