Vertaling van "3d scanner " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

3D scanner [ three-dimensional scanner | 3D digitizer | three-dimensional digitizer ]
numériseur 3D [ numériseur tridimensionnel | scanner 3D | scanner tridimensionnel | scanneur 3D | scanneur tridimensionnel ]

employ body scanners for clothing | use 3D body scanners for wearing apparel | operate 3D body scanners for clothing | use 3D scanners for clothing
utiliser des scanners 3D pour la confection d’articles d’habillement

use 3D scanned data for computer-aided visualisation | use 3D scanned data for computer-aided visualization | analyse 3D scanner body data | analyse scanned data of the body
analyser des mensurations numérisées

3D helicoidal scanner
Scanner hélicoïdal 3D

3D laser camera [ 3-D laser scanner ]
caméra 3D à balayage laser [ caméra 3-D à balayage laser ]

whole-body computed tomography scanner | whole-body CT scanner | computerized axial tomography whole-body scanner | CAT whole-body scanner | computed tomography whole-body scanner | CT whole-body scanner | whole-body scanner
tomodensitomètre pour corps entier | tomodensitomètre corps entier | scanner corps entier | scanographe corps entier

create 3D digital footwear prototypes | design 3D digital footwear prototypes | create 3D CAD footwear prototypes | elaborate 3D digital footwear prototypes
créer des prototypes d’articles chaussants en 3D par CAO

colour separation scanner [ color separation scanner | color scanner | colour scanner | separation scanner ]
scanner [ scanneur | scanner couleur | scanneur couleur | scanner de sélection | sélectionneur ]

3D peripheral Quantitative Computer Tomography System | 3D-pQCT [Abbr.]
système de tomographie 3D assisté par ordinateur | 3D-pQCT [Abbr.]

3D beveling | 3D bevelling | beveling | bevelling
chanfreinage | chanfreinage 3D

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Apart from the fact that T-ray scanners can generate accurate 3D images of the human body, which contravenes the individual’s right to privacy, repeated exposure to this kind of radiation may induce lesions in the DNA chains and cause genetic abnormalities to appear later on.
Hormis le fait que les scanners à rayons T peuvent produire des images 3D précises du corps humain, ce qui empiète sur les droits à la vie privée des individus, une exposition répétée à ce genre de radiation peut occasionner des lésions des chaînes de l’ADN et causer ultérieurement l’apparition d’anomalies génétiques.

Some of the NRC's most noteworthy achievements include ecoplastics, 3D laser scanners, advanced characterization technologies, the artificial pacemaker and the meningitis C vaccine. In performing its day-to-day activities, NRC is helping to determine Canada's social and economic future by building partnerships that increase national productivity and by creating a competitive advantage for Canada through science and technology.
Ainsi, parmi les réalisations dignes de mention du CNRC, on compte des plastiques écologiques, des scanneurs au laser 3D, des technologies avancées de caractérisation, le stimulateur cardiaque et le vaccin contre la méningite C. Dans le cadre de ses activités quotidiennes, le CNRC aide à déterminer l'avenir social et économique du Canada grâce à l'établissement de partenariats qui favorisent la productivité nationale et grâce à la création d'un avantage concurrentiel pour le Canada par le biais des sciences et de la technologie.