Traduction de «416 Tactical Fighter Squadron » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

416 Tactical Fighter Squadron [ 416 Tac F Sqn ]
416e Escadron d'appui tactique [ 416 ETAC ]

425 Tactical Fighter Squadron [ 425 Tac F Sqn | 425 All Weather Fighter Squadron | 425 AW(F)Sqn ]
425e Escadron d'appui tactique [ 425 ETAC | 425e Escadron de chasseurs tout temps | 425 ECTT ]

401 Tactical Fighter Squadron [ 401 TAC F Sqn ]
401e Escadron d'appui tactique [ 401 Esc A TAC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Also supporting SFOR is a detachment of six CF-18 aircraft from 416 Tactical Fighter Squadron Cold Lake, located at the United States Air Force base in Aviano, Italy.
À l'appui de la SFOR, nous avons également un détachement de six avions CF-18 de l'escadron d'appui tactique 416 de Cold Lake, stationné à la base des Forces aériennes américaines d'Aviano en Italie.

Canadian air defence forces assigned to NORAD include 441 and 416 Tactical Fighter Squadrons at CFB Cold Lake, Alberta, and 425 and 433 Tactical Fighter Squadrons at CFB Bagotville, Quebec.
Parmi les forces de défense aérienne du Canada affectées au NORAD, on trouve les 441e et 416e Escadrons d'appui tactique à la BFC Cold Lake (Alberta), et les 425e et 433e Escadrons d'appui tactique à la BFC Bagotville (Québec).

He served as an operational fighter pilot with 433 Tactical Fighter Squadron, 3 Wing, Bagotville, Quebec, from 1989 to 1992.
Il a servi comme pilote de chasse opérationnel au 433Escadron d'appui tactique de la 3Escadre Bagotville (Québec) de 1989 à 1992.

Bagotville, Quebec is home to 3 Wing with two CF-18 Tactical Fighter Squadrons and a deployable air defence radar squadron, all fulfilling similar roles to those of 4 Wing.
Bagotville au Québec, la base d'appartenance de la 3e Escadre, compte deux escadrons d'appui tactique CF18 et un escadron de radar de défense antiaérienne en mesure de se déployer, qui remplissent des rôles semblables à ceux de la 4e Escadre.

4 Wing is the backbone of Canada's fighter force, being the home of two Tactical Fighter Squadrons, the Operational Training Unit, the Air Weapons Range and the Primrose Lake Evaluation Range.
La quatrième escadre est le fer de lance de la force de chasse du Canada, car elle inclut deux escadrons d'appui tactique, l'unité d'entraînement opérationnel, le Polygone de tir aérien et le Polygone d'évaluation de Primrose Lake.