Within mere hours of the announcement, fighter jets from 425 Tactical Fighter Squadron—or the Alouettes as they are known—were on their way, led by Colonel Alain Pelletier and supported by approximately 140 air force personnel from Canadian Forces bases Bagotville and Trenton.
Dans les heures qui ont suivi cette annonce, des chasseurs du 425 Escadron d'appui tactique, qu'on appelle des Alouettes, étaient en route sous la direction du colonel Alain Pelletier et avec l'appui d'environ 140 membres du personnel de la Force aérienne des bases des Forces canadiennes de Bagotville et de Trenton.