Vertaling van "6-grade-scale " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

6-grade-scale | six-grade-scale
échelle d'évaluation à six notes

grading scale of Magnusson/Kligman | Magnusson/Kligman grading scale
échelle de Magnusson/Kligman

Community scale for grading pig carcases | grading scale
grille communautaire de classement des carcasses de porcs

rust grade scale | rust scale | scale of rusting
échelle de degrés d'enrouillement

graded scale commission [ graded commission ]
commission variable

grading scale
échelle de classement

zero grade scale
pont-bascule de niveau

Atterberg grade scale
échelle d'Atterberg

rust grade scale
échelle de rouille

Grade-Rough-Breathy-Asthenic-Strain scale
Grade-Rough-Breathy-Asthenic-Strain scale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- MACI, a combined ATMP indicated for the repair of symptomatic, full-thickness cartilage defects of the knee (grade III and IV of the Modified Outerbridge Scale) of 3-20 cm2 in skeletally mature adult patients.[11]
- MACI, MTI combiné indiqué pour la réparation des lésions symptomatiques et d’épaisseur totale touchant le cartilage du genou (grades III et IV sur l’échelle modifiée d’Outerbridge), d’une surface de 3 à 20 cm2, chez des patients adultes dont le squelette est mature[11].

19. Draws attention to the different grading scales in the Member States and to the need for appropriate conversion of ECTS points into grades;
19. appelle l'attention sur les différentes échelles d'évaluation selon les États membres et sur la nécessité d'un décompte des points ECTS (Système européen de transfert d'unités de cours capitalisables dans l'enseignement supérieur) adéquat pour la réalisation des évaluations;

The label for this kind of tyres should therefore be adapted, as to reflect their specifics. This should be done through comitology, since grading scales and testing methods are not established yet.
Il convient donc d'adapter l'étiquetage de ce type de pneumatiques, de façon à refléter les spécificités de ces derniers, et de le faire dans le cadre de la comitologie, dans la mesure où la grille de classement et les méthodes d'essai ne sont pas encore établies.

We have had detailed discussions on the eight objectives we are putting forward in our framework document and asked the participants to vote on each objective using a grading scale from 1 to 5.
Nous avons discuté en détail des huit objectifs que nous proposons dans le document-cadre et avons fait voter ces personnes sur chacun des objectifs, en utilisant une échelle de 1 à 5.

If a tyre type is approved for more than one tyre class (e.g. C1 and C2), the grading scale used to determine the fuel efficiency class of this tyre type should be that which is applicable to the highest tyre class (e.g. C2, not C1).
Si un type de pneumatique est homologué pour plusieurs catégories de pneumatiques (par exemple C1 et C2), l'échelle de classement utilisée pour déterminer la classe d'efficacité en carburant de ce type de pneumatique doit être celle applicable à la catégorie de pneumatiques la plus élevée (par exemple C2 et non C1).

It's kind of a graded scale.
Il s'agit d'une approche graduée.

1. The selection criteria established by the experts together with the applied grading scale shall be available to all cultural operators.
1. Les critères de sélection fixés par les experts ainsi que la grille de classement utilisée sont à la disposition de tous les acteurs culturels.

Where slaughter takes place in a slaughterhouse which is not subject to the application of the Community grading scale for carcases of adult bovine animals, Member States may permit the weight to be established on the basis of the live weight of the slaughtered animal.
Lorsque l'abattage est effectué dans un abattoir qui n'est pas soumis à l'application de la grille communautaire de classement des carcasses de gros bovins, l'État membre peut admettre que le poids soit établi sur la base du poids vif de l'animal abattu.

There should be a graded scale for individuals making between $60,000 and $100,000 a year.
Il devrait exister une échelle progressive pour les revenus de 60 000 $ à 100 000 $ par année.