Vertaling van "600 provincial " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Provincial Reconstruction Team | Team for Provincial Reconstruction | PRT [Abbr.]
équipe provinciale de reconstruction

prefect | state governor | provincial governor | provincial governor
gouverneur de province | préfète | gouverneure | préfet/préfète

C 14 has a radioactive decay with a half-life of 5,600 years
le 14 C a une décroissance radioactive avec une période de 5.6OO ans

the precipitation rate at 600 C is quite slow
a 600 C la vitesse de précipitation est encore faible

Geodimeter System 600
Système 600 de Géodimètre

CC144A [ Challenger 600 ]
CC144A [ Challenger 600 ]

Clothianidin Poncho 600 seed treatment
Clothianidine Poncho 600 - Insecticide pour le traitement des semences

regional government [ provincial administration | regional body ]
administration régionale [ administration provinciale | conseil régional | organisme régional ]

provincial financial institution | provincially-chartered financial institution
institution financière provinciale | institution financière à charte provinciale

state park | provincial park | recreation provincial park
parc provincial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Cordy: Minister, 400 federal inmates and 600 provincial and territorial inmates are seniors.
Le sénateur Cordy : Madame la ministre, 400 détenus sous responsabilité fédérale et 600 sous responsabilité provinciale ou territoriale sont des aînés.

This would affect an estimated 600 provincial and territorial inmates per year and result in a saving to taxpayers of as much as an additional $8 million annually, for a potential total of $10 million per year if all provinces and territories sign on.
Cette mesure toucherait chaque année quelque 600 détenus sous responsabilité provinciale ou territoriale, ce qui représenterait une économie additionnelle de 8 millions de dollars pour les contribuables.

Honourable senators, this bill will affect approximately 400 federal inmates and about 600 provincial and territorial inmates per year.
Honorables sénateurs, le projet de loi touchera chaque année environ 400 détenus sous responsabilité fédérale et quelque 600 détenus de ressort provincial et territorial.

In terms of how much money would be put in that fund, the parliamentary secretary mentioned today that the government was looking at saving a potential $2 million on federal prisoners alone, all 400 of them, and another $10 million perhaps on the 600 provincial prisoners provided the government could get all the provinces to sign on to the program.
Quant aux sommes qui seraient versées dans le fonds, le secrétaire parlementaire a avancé aujourd'hui le chiffre de 2 millions de dollars correspondant uniquement aux prestations non versées aux détenus fédéraux, qui sont 400 en tout, et il a mentionné 10 autres millions qui pourraient provenir des économies réalisées grâce aux prestations non versées aux 600 détenus provinciaux, si le gouvernement convainc toutes les provinces de participer au programme.

This bill will affect approximately 400 federal inmates and about 600 provincial and territorial inmates each year.
Le projet de loi touchera environ 400 prisonniers fédéraux et 600 prisonniers provinciaux et territoriaux chaque année.