Traduction de «62 receiving complaints » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Complaints Received by B.C. Tel
Plaintes reçues par la B.C. Tel

Royal Commission to Inquire into Complaints Received Concerning Certain Activities of Station CHEK-TV, Victoria, British Columbia
Royal Commission to Inquire into Complaints Received Concerning Certain Activities of Station CHEK-TV, Victoria, British Columbia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* acting as the law enforcement-interface nationally and internationally for hotlines [62] receiving complaints about illegal content from Internet users.
* d'agir comme interface répressive au niveau national et international pour les lignes directes [62] qui reçoivent des plaintes d'utilisateurs d'Internet signalant des contenus illicites.

In this context it is important to mention that the Commission regularly receives complaints from Bulgarian citizens and foreign investors about judicial inaction and alleged collusion with organised crime on local level.[62] More progress can be seen in areas linked to Bulgaria's cooperation with other Member States.
Cette année encore, plusieurs meurtres commandités ont été commis. Il est important de mentionner à cet égard que la Commission reçoit régulièrement des plaintes de citoyens bulgares ainsi que d'investisseurs étrangers faisant état de l'inaction de la justice et d'une collusion alléguée, au niveau local, avec les réseaux de criminalité organisée[62].

We received 62 procurement complaints, as well as 149 appeals.
Nous avons reçu 62 plaintes portant sur les marchés publics, ainsi que 149 appels.

* acting as the law enforcement-interface nationally and internationally for hotlines [62] receiving complaints about illegal content from Internet users;
* d'agir comme interface répressive au niveau national et international pour les lignes directes [62] qui reçoivent des plaintes d'utilisateurs d'Internet signalant des contenus illicites;

You should know that we have received no complaints about this from our members, on the contrary, we make it our duty to be transparent in our communications and to disclose all financial information to our 62,000 members.
Sachez que nous ne recevons aucune plainte de nos membres à cet effet, bien au contraire, nous nous faisons un devoir de transparence de communication et de divulgation de toutes les informations financières à nos 62 000 membres.