Vertaling van "90 Canadian Headquarters and Signals Squadron " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

90 Canadian Headquarters and Signals Squadron [ 90 CHQ & Sig Sqn ]
90e Quartier général et escadron des transmissions du Canada [ 90 QGETC ]

1 Canadian Mechanized Brigade Group Headquarters and Signal Squadron
Quartier général et Escadron des transmissions du 1er Groupe-brigade mécanisé du Canada

1 Canadian Brigade Group Headquarters and Signal Squadron [ 1 CBG HQ & Sig Sqn ]
Quartier général et Escadron des transmissions du 1er Groupe-brigade du Canada [ QGET 1 GBC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Major Luc Lafrenière, Commander, Headquarters and Signal Squadron;
Le major Luc Lafrenière, commandant, Quartier général et escadron de transmissions;

Chief Warrant Officer Daniel Laprade, Headquarters and Signal Squadron;
L'adjudant-chef Daniel Laprade, Quartier général et escadron de transmissions;

[Presentation by Major Luc Lafrenière, Commander, Headquarters and Signal Squadron, September 24, 2003] (Exhibit 5900-2.37/N2-SS-1, 23, ``120'')
[Exposé du major Luc Lafrenière, commandant, Quartier général et escadron de transmissions, 24 septembre 2003] (pièce 5900-2.37/N2-SS-1, 23, «120»)

Commander, Headquarters and Signal Squadron
Commandant, Headquarters and Signal Squadron

In the 1995 budget it was additionally announced that the rest of the base, Currie barracks, the 1st Battalion Princess Patricia's Canadian Light Infantry, the 1 Canadian Mechanized Brigade Group headquarters and Signal Squadron, the 1 Field Ambulance, the 1 Military Police Platoon and the 1 Intelligence Platoon will also move from Calgary to Edmonton.
Dans le budget de 1995, on annonçait encore que le reste de la base, soit les casernes Currie, le 1er Bataillon Princess Patricia's Canadian Light Infantry, le quartier général du 1er Groupe-brigade mécanisé canadien et l'Escadron des transmissions, la 1ère Ambulance de campagne, le 1er Peloton de police militaire et le 1er Peloton du renseignement, déménagerait de Calgary à Edmonton.