Traduction de «A1 AR Coord CA » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

2 Health Services Group Headquarters A1 Medical Coordinating Officer [ 2 H Svcs Gp HQ A1 Med Coord ]
A1 Officier de coordination des services médicaux du Quartier général du 2e Groupe des services de santé [ A1 O Coord Svc méd QG 2 Gp Svc S ]

A1 Air Reserve Coordination - Central Area [ A1 AR Coord CA ]
A1 Coordination de la Réserve aérienne - Secteur du Centre [ A1 Coord RA SC ]

A1 Air Reserve Coordination - 1 Wing [ A1 AR Coord 1 Wg ]
A1 Coordination de la Réserve aérienne - 1re Escadre [ A1 Coord RA 1 Ere ]

A1 scenario family (1) | A1 family (2) | A1 SRES family (3) | A1 (4)
famille de scénarios A1 (1) | famille A1 (2) | A1 (3)

Management Committee Committee A1 - Systems of Socio-Technologies and Industrial Safety | COST A1 [Abbr.]
Comité de gestion A 1 Systèmes de sociotechnologie et sécurité dans l'industrie | COST A1 [Abbr.]

machine coordinates | machine coords
coordonnées machine

officials in grades A1 to A3
fonctionnaires de grade A 1 à A 3

Human coxsackievirus A1
virus Coxsackie humain A1

Human metapneumovirus Genotype A1
metapneumovirus humain de génotype A1

Postbus Service Division [ A1 ]
Division Service des cars postaux [ A1 ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Caron, tabled reference materials entitled " Guide To Federal Initiatives For Urban Aboriginal People" (Exhibit No. 5900-1.37/A1-SS-2, 8 " 1" ), " Profile of the Urban Aboriginal Population, Canada, 1996" (Exibit No. 5900-1.37/A1-SS-2, 8 " 2" ) and " Urban Aboriginal People in Western Canada: Realities and Policies" (Exibit No. 5900-1.37/A1-SS-2, 8 " 3" ), with the Clerk of the Committee.
M. Caron dépose auprès du greffier les documents «Guide des initiatives fédérales à l'intention des Autochtones vivant en milieu urbain» (pièce no 5900-1.37/A1-SS-2, 8 «1»), «Profil de la population autochtone en milieu urbain, Canada, 1996»(pièce no 5900-1.37/A1-SS-2, 8 «2») et «Population autochtone vivant en milieu urbain dans l'ouest du Canada: réalités et politiques» (pièce no 5900-1.37/A1-SS-2,8 «3»).

Mr. Rob MacDonald tabled two documents: " The 1997-98 Annual Report of the Law Commission of Canada Living Law" which was retained by the Clerk as Exhibit 5900-1.36/A1-SS1, 23 " 1" and " The Law Commission of Canada Strategic Agenda," which was retained by the Clerk as Exhibit 5900-1.36/A1-SS1, 23 " 2" .
M. Rob MacDonald dépose auprès de la greffière deux documents, intitulés: «The 1997-98 Annual Report of the Law Commission of Canada Living Law» (pièce 5900-1.36/A1-SS1, 23 «1») et «The Law Commission of Canada Strategic Agenda» (pièce 5900-1.36/A1-SS1, 23 «2»).

A1 (1) Standing Rules and Orders A1 to A17 shall apply to all standing and special joint committees, unless otherwise ordered by the Senate and the House of Commons.
A1 (1) Les articles A1 à A17 du Règlement s'appliquent à tous les comités mixtes permanents et spéciaux sauf si le Sénat et la Chambre des communes en ordonnent autrement.

Licence holders who obtained a category A1 licence before 19 January 2013 are entitled to drive A1 motorcycles with a power/weight ratio exceeding 0,1 kW/kg (code 79.05).
Les titulaires de permis ayant obtenu un permis de catégorie A1 avant le 19.1.2013 ont le droit de conduire des motocycles de catégorie A1 ayant un rapport poids/puissance supérieur à 0,1 kW/kg (code 79.05).

A1 is also valid for category A1 motorcycles with a power/weight ratio above 0,1 kW/kg ( code 79.05)
Le permis A1 est également valable pour les motocycles de catégorie A1 ayant un rapport poids/puissance supérieur à 0,1 kW/kg (code 79.05).

Holders of the Danish category A1 and/or A2 are entitled to obtain full AM, A1, A2, and A in other Member States.
Les détenteurs d'un permis danois de la catégorie A1 et/ou A2 ont le droit d'obtenir un permis AM, A1, A2 et A complet dans les autres États membres.

Variable load relay in accordance with EN 15611:2008+A1:2010 in combination with variable load sensing device in accordance with EN 15625:2008+A1:2010.
Relais de charge variable conformément à la norme EN 15611:2008 + A1:2010 en combinaison avec un dispositif de détection de la charge variable conformément à la norme EN 15625:2008 + A1:2010.

The wheels shall be in accordance with EN 13262:2004+A1:2008+A2:2011 and EN 13979-1:2003+A1:2009+A2:2011.
Les roues doivent être conformes aux normes EN 13 262: 2004 + A1:2008 + A2:2011 et EN 13979-1:2003 + A1:2009 + A2:2011.

(23) Tonda MacCharles, “Child porn viewers on Net may be charged,” Toronto Star, 15 March 2001, p. A1; Tonda MacCharles, “Child porn targeted in new law; Will be offence to display on computer,” The Hamilton Spectator, 15 March 2001, p. B3; and Paul Samyn, “Grits aim to tame Net; Ottawa’s massive crime bill targets cyberstalkers, child porn on Web,” Winnipeg Free Press, 15 March 2001, p. A1.
(23) Tonda MacCharles, « Child porn viewers on Net may be charged », Toronto Star, 15 mars 2001, p. A1; Tonda MacCharles, « Child porn targeted in new law; Will be offence to display on computer », The Hamilton Spectator, 15 mars 2001, p. B3; et Paul Samyn, « Grits aim to tame Net; Ottawa’s massive crime bill targets cyberstalkers, child porn on Web », Winnipeg Free Press, 15 mars 2001, p. A1.

(58) Tonda MacCharles, “Child porn viewers on Net may be charged,” Toronto Star, 15 March 2001, p. A1; Tonda MacCharles, “Child porn targeted in new law; Will be offence to display on computer,” The Hamilton Spectator, 15 March 2001, p. B3; and Paul Samyn, “Grits aim to tame Net; Ottawa’s massive crime bill targets cyberstalkers, child porn on Web,” Winnipeg Free Press, 15 March 2001, p. A1.
(58) Tonda MacCharles, « Child porn viewers on Net may be charged », Toronto Star, 15 mars 2001, p. A1; Tonda MacCharles, « Child porn targeted in new law; Will be offence to display on computer », The Hamilton Spectator, 15 mars 2001, p. B3; et Paul Samyn, « Grits aim to tame Net; Ottawa’s massive crime bill targets cyberstalkers, child porn on Web », Winnipeg Free Press, 15 mars 2001, p. A1.