In the case of St. John's, the enhanced awareness of the need for sewage treatment and the high priority stated within the community can be attributed in large measure to the hard work and dedication of the St. John's Harbour ACAP, which is a volunteer group of citizens.
Dans le cas de St. John's, on peut dire que c'est en grande partie à l'excellent travail et au dévouement du comité du PAZCA, un groupe de citoyens bénévoles, que la population doit d'être plus sensibilisée à la question de l'épuration des eaux usées, devenue un objectif prioritaire.