Ms Maggs Barrett, Executive Vice President, Local Markets, ACC Tel Enterprises Ltd: Honourable senators, ACC Tel Enterprises is a Canadian subsidiary of ACC Corp., in Rochester, New York, which provides telecommunications services to business, residential and student customers in Canada, the United States, United Kingdom and, most recently, Germany.
Mme Maggs Barrett, vice-présidente exécutive, Marchés locaux, ACC Tel Enterprises Ltd.: Honorables sénateurs, je commencerai par vous résumer notre mémoire, puis je vous expliquerai plus en détail la raison de notre présence ici aujourd'hui. ACC Tel Enterprises est la filiale canadienne de ACC Corp. de Rochester (New York) qui fournit des services de télécommunications aux entreprises, aux abonnés résidentiels et aux étudiants du Canada, des États-Unis, du Royaume-Uni et, depuis peu, d'Allemagne.