It is for that reason that ACEC strongly supports the existence of EDC, congratulates it on its highly relevant role in the marketplace, applauds the quality and range of its services and products, and encourages the federal government, through this review process, to retain EDC's flexibility to serve Canadian exporters in the future.
C'est pour cette raison que notre association appuie fermement l'existence de la Société pour l'expansion des exportations, la félicite de ses interventions très pertinentes sur le marché, applaudit à la qualité et à l'étendue de ses services et encourage le gouvernement fédéral, grâce à ce processus d'examen, à lui maintenir la souplesse dont elle a besoin pour continuer à desservir les exportateurs canadiens à l'avenir.