JOINT MEETING OF THE COUNCIL AND THE ASSOCIATED CENTRAL AND EAST EUROPEAN COUNTRIES (ACEECS) As part of the "structured dialogue" decided on by the Essen European Council, a joint meeting of the Council and the Ministers for Audiovisual and Cultural Affairs of the six Central European States linked to the European Union by Association Agreements was held on Monday 3 April 1995 alongside the Council meeting.
REUNION CONJOINTE CONSEIL / PAYS ASSOCIES DE L'EUROPE CENTRALE ET ORIENTALE (PECOS ASSOCIES) Dans le cadre du "dialogue structuré" décidé par le Conseil européen d'Essen, une réunion conjointe du Conseil avec les ministres chargés des affaires audiovisuelles et de la culture des six Etats d'Europe centrale liés à l'Union européenne par un accord d'association s'est tenue le lundi 3 avril en marge de la session.