Traduction de «ACN » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

acne keloid | folliculitis keloidalis | keloidal folliculitis | folliculitis cheloidalis | acne cheloid | acne cheloidalis | sycosis framboesiformis
acné chéloïdienne | acné chéloïdienne de la nuque | dermatite papillaire du cuir chevelu de Kaposi | folliculitis nuchae sclerosans d'Ehrmann

anti-acne drug | antiacne drug | antiacne medication | anti-acne medication | antiacne agent | anti-acne agent
antiacnéique

acne | acne juvenilis | acne simplex | acne vulgaris
acné | acné juvénile | acné vulgaire

acne vulgaris | adolescent acne
acné vulgaire | acné juvénile polymorphe | acné juvénile | acné boutonneuse | acné des adolescents | acné polymorphe

tropical acne [ acne tropicalis ]
acné tropicale

acne simplex | acne vulgaris | juvenile acne
acné vulgaire juvénile

bromic acne | bromide acne
acné bromique

AIDS Coalition of Nova Scotia [ ACNS | Nova Scotia PWA Coalition ]
AIDS Coalition of Nova Scotia [ ACNS | Nova Scotia PWA Coalition ]

Assistant Chief of the Naval Staff (Air & Warfare) [ ACNS(A&W) ]
chef d'état-major adjoint de la Marine (Air et guerre) [ ACEMM(A & G) ]

aircraft classification number [ ACN ]
numéro de classification d'aéronef [ ACN ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

H. whereas extremism and ongoing persecution against Christians are emerging as a significant factor in the growing phenomenon of mass migration and internal displacement; whereas, as a result of the persecution of Christians in Syria and Iraq, their numbers have dropped dramatically: in Iraq from 1 400 000 in 2003 to about 300 000, and in Syria from 1.25 million in 2011 to as few as 500 000 today, according to data provided by the pontifical foundation Aid to the Church in Need (ACN) in its report ‘Persecuted and Forgotten?
H. considérant que l'extrémisme et la persécution incessante dont souffrent les chrétiens s'affirment comme l'une des causes principales de l'augmentation de la migration de masse et des déplacements internes; que, du fait des persécutions, la nombre de chrétiens en Syrie et en Iraq a chuté de manière spectaculaire: ils sont passés de 1 400 000 en Iraq en 2003 à environ 300 000 et, en Syrie, ils étaient 1,25 million en 2011 contre seulement 500 000 aujourd'hui, selon les données présentées par la fondation pontificale "Aide à l'Église en détresse" (AED) dans son rapport "Persécutés et oubliés?

Many concerned refusals to make public documents regarding the authorisation and regulation of medicines by the Agency, including medicines for treating multiple sclerosis, acne, bacterial infections, and obesity.
Nombre d'entre elles concernaient le refus d'accès public à des documents tels que l'autorisation et la réglementation des médicaments par l'Agence, y compris les médicaments pour le traitement de la sclérose en plaques, l'acné, les infections bactériennes et l'obésité.

E. whereas the Union of South American Nations (UNASUR) – despite differing in nature from the other South American integration processes (ACN, Mercosur and CAIS) – can lend impetus to those integration processes,
E. considérant que l'Union des nations sud-américaines (UNASUR) − organisme certes de nature différente par rapport au divers processus d'intégration continentale (CAN, MERCOSUR, SICA) − peut stimuler ces processus d'intégration,

Croatia is not a Member of the OECD but participates in the working group of non-members and takes an active part in the Anti-Corruption Network (ACN).
La Croatie n'est pas membre de l'OCDE mais participe au groupe de travail des non-membres et joue un rôle actif dans le réseau anti-corruption.

It was also revealed that BP had strong positions on the vertically related markets for the licensing of ACN production technology and for the supply of ACN catalyst, an essential input material for the production of ACN.
L'enquête a également révélé que BP était en position de force sur les marchés liés verticalement des licences de technologie pour la production de l'ACN et de la fourniture de catalyseurs d'ACN, un équipement essentiel à la production de cette substance chimique.

The use of drugs in the fitness centre environment has significant secondary effects, which are even acknowledged by users and include acne, increased secretion, nosebleeds, heart palpitations, loss of sex drive and aggressive behaviour.
Les conséquences de cette prise de médicaments liée à la fréquentation des « fitness centers » provoque, de l'aveu même des intéressés, des effets secondaires importants : acné, augmentation des sécrétions, saignements de nez, palpitations cardiaques, ainsi que des effets sur la sexualité et sur le comportement (agressivité).

It's very important to realize that a properly trained herbalist doesn't use burdock root, for example, to treat acne even though in all the books may say that it's a good cure for acne.
Il faut comprendre qu'un herboriste de formation n'utilise pas la racine de bardane pour traiter l'acné, même si tous les livres disent le contraire.

One of the complainants was an Irish citizen whose son had committed suicide after taking the anti-acne medicine. [http ...]
L'un des plaignants était un citoyen irlandais dont le fils s'était suicidé suite à la prise du médicament contre l'acné.