Traduction de «AGRE » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Agreement on Main International Traffic Arteries | AGR [Abbr.]
Accord européen sur les grandes routes de trafic international | AGR [Abbr.]

European Agreement of 15 November 1975 on Main International Traffic Arteries [ AGR ]
Accord européen du 15 novembre 1975 sur les grandes routes de trafic international [ AGR ]

agreement | convention | treaty [ Agr. | Conv. | Tr. ]
accord [ Ac. ]

advanced gas cooled reactor [ AGR | advanced gas-cooled reactor | advanced gas-cooled graphite moderated reactor | AGR-type reactor ]
réacteur gaz-graphite avancé [ réacteur graphite-gaz avancé | réacteur du type AGR | réacteur haute température à gaz | réacteur AGR | réacteur avancé refroidi par gaz ]

Agr Evo rape | herbicide tolerant swede rape
colza Agr Evo | colza résistant aux herbicides

advanced gas-cooled reactor | AGR [Abbr.]
réacteur avancé refroidi par un gaz | réacteur gaz-graphite avancé

AGR fuel [ advanced gas-cooled reactor fuel ]
combustible AGR

intercantonal agreement | intercantonal convention | concordat [ Intercant. Agr. | Intercant. Conv. ]
convention intercantonale | accord intercantonal | concordat | concordat intercantonal | traité intercantonal | traité entre cantons [ Conv. intercant. | Ac. intercant. | conc. ]

Agra gauze [ agra gauze | agre gauze ]
voile de gaze [ gaze d'Agra ]

advanced gas reactor | AGR
AGR

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It was agrred, - That the document presented to the Committee by " " Coalition Gaspésie/Les Îles, Matapédia, Matane" , signed Tony Wohlfarth of Human Resources Development Canada, be filed as exhibit to today's Minutes of Proceedings (See EXIBIT " HUMA 1" ).
Il est convenu, - Que le document présenté au Comité par la Coalition Gaspésie/Les Îles, Matapédia, Matane, signé Tony Wohlfarth du Développement des ressources humaines Canada, soit joint en annexe au procès-verbal de ce jour (voir Annexe " HUMA 1 " ).

Mr. George Brinkman: It's interesting that the traditional agriculture major has been what we call the BSc Agr, the bachelor of agriculture, and that degree has been declining in terms of enrolment and continues to decline.
M. George Brinkman: Il est intéressant de souligner que le diplôme spécialisé traditionnel en agriculture, que nous appelons le BSc Agr, le baccalauréat en agriculture, attire de moins en moins de gens; les inscriptions diminuent constamment.

By telexes of 14 February 2006 (ref. AGR 4535) and of 20 March 2006 (ref. AGR 7800), the Commission requested additional information.
Par télex datés du 14 février 2006 (réf. AGR 4535) et du 20 mars 2006 (réf. AGR 7800) la Commission a demandé des renseignements complémentaires.

The new contracts with BNFL also provide some element of electricity price hedging to BE due to the variable price, linked to electricity prices, to be paid for AGR fuel supply and AGR spent fuel management services.
Les nouveaux contrats avec BNFL procurent également à BE une certaine couverture pour le prix de l'électricité en raison du prix variable, indexé sur le prix de l'électricité, qui sera payé pour la fourniture de combustible AGR et les services de gestion du combustible AGR usé.

As far as the uncontracted liabilities associated with historic AGR spent fuel are concerned, the United Kingdom submits that these liabilities relate solely to AGR fuel loaded into reactors before the Restructuring Effective Date.
En ce qui concerne les engagements non contractuels liés au combustible AGR utilisé par le passé, le Royaume-Uni soutient qu'ils portent uniquement sur du combustible AGR chargé dans les réacteurs avant la date effective de restructuration.

Contracted liabilities represent amounts that BE is contractually liable to pay to BNFL in the future for the reprocessing and/or storage of AGR spent fuel and other services in connection with the management of the spent fuel.
Les engagements contractuels représentent des montants que BE est susceptible de devoir verser par contrat à BNFL à l'avenir au titre des services de retraitement et/ou de stockage du combustible usé des centrales AGR, ou d'autres services en relation avec la gestion du combustible usé.

Of the eight UK BE nuclear stations, seven are advanced gas-cooled reactors (AGR), a design and technology unique to the UK.
Sur les huit centrales nucléaires de BE au Royaume-Uni, sept possèdent des réacteurs avancés refroidis au gaz («AGR»), qui répondent à une conception et à une technologie uniquement présentes au Royaume-Uni.

I would ask you to go into the agricultural website, which is www.agr.ca, and look for the Canadian Rural Partnerships, the Rural Adaptation Council, and the second sustainable development strategy.
Je vous demande de consulter le site Web sur l'agriculture, à savoir www.agr.ca, et de faire des recherches sur les Partenariats ruraux canadiens, les conseils d'adaptation ruraux et la deuxième stratégie de développement durable.

AGR. [English] The Deputy Speaker: The question as enumerated by the parliamentary secretary has been answered.
AGR [Traduction] Le vice-président: Une réponse a été donnée à la question mentionnée par le secrétaire parlementaire.

To achieve the export targets for Canadian agr-food products, we need a transparent and uniform set of trade rules.
Pour atteindre les cibles d'exportation de produits agroalimentaires canadiens, nous avons besoin de règles transparentes et uniformes au niveau du commerce international.