Vertaling van "AIACE " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Aerospace Industries Association of Canada [ AIAC | Air Industries Association of Canada ]
Association des industries aérospatiales du Canada

International Association of Former Officials of the European Communities | AIACE [Abbr.]
Association internationale des anciens des Communautés européennes | AIACE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

—(AIAC) is very pleased with measures announced in the Economic Action Plan 2013.The measures announced in [this budget] constitute an excellent short-term response to the Aerospace Review report.
L'AIAC se réjouit beaucoup des mesures annoncées dans le Plan d'action économique 2013 [.] Les mesures annoncées dans le budget constituent une excellente réponse à court terme au Rapport de l'examen de l'aérospatiale [.]

Pratt & Whitney said the same thing, as did Marc Parent, from AIAC.
Pratt & Whitney nous a dit la même chose, ainsi que Marc Parent, de l'AIAC.

For the AIAC, the issue with the motion is that it says the direct industrial participation process, which underpins the purchase of the F-35, would create fewer jobs versus the industrial regional benefit.
L'Association des industries aérospatiales du Canada n'approuve pas la motion qui laisse entendre que la participation industrielle directe, sur laquelle l'achat des chasseurs F-35 est fondé, créerait moins d'emplois que l'approche des retombées industrielles régionales.

Claude Lajeunesse, president of the AIAC, is concerned about the coalition threat to kill the program.
Claude Lajeunesse, président de l'AIAC, se dit préoccupé par la menace que brandit la coalition de supprimer ce programme.

I am accompanied today by my colleague Peter Boag, who is vice-president of AIAC.
Mon collègue, Peter Boag, vice-président de l'Association, a bien voulu m'accompagner aujourd'hui.