Vertaling van "AISO " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

FDHA Ordinance of 15 August 1994 on Accident Insurance Statistics | Accident Insurance Statistics Ordinance [ AISO ]
Ordonnance du DFI du 15 août 1994 1994 sur les statistiques de l'assurance-accidents [ OSAA ]

Association pour l'intégration sociale d'Ottawa [ AISO | Association pour l'intégration sociale d'Ottawa-Carleton ]
Association pour l'intégration sociale d'Ottawa [ AISO | Association pour l'intégration sociale d'Ottawa-Carleton ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is with great pleasure that our organization, the Association pour l'intégration sociale d'Ottawa, or AISO, has agreed to join the ranks of this committee as a witness.
C'est avec grand plaisir que notre organisme, l'Association pour l'intégration sociale d'Ottawa, ou AISO, a accepté de participer aux travaux de votre comité.

I am also accompanied by Ms. Gisèle Parisien, who is a support supervisor at AISO.
Je suis également accompagnée de Mme Gisèle Parisien, qui est superviseure du soutien à l'emploi à l'AISO.

I cannot overlook the success story of my son Louis-Philippe who, thanks to services offered by agencies like the AISO and the support from its counsellors, first held a part-time, then a full-time job.
Je ne peux passer sous silence l'histoire du succès de mon fils Louis-Philippe qui, grâce aux services d'organismes comme l'AISO et à l'appui de ses conseillers, a d'abord occupé un emploi à temps partiel et finalement à temps complet.

To provide you with some background, the AISO was founded in 1991 and offers diversified services, including employment services, to francophones with intellectual disabilities.
Pour vous situer un peu, je dirai que l'AISO a été fondée en 1991 et offre des services diversifiés, dont des services en emploi à des francophones ayant une déficience intellectuelle.