Vertaling van "AJI " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ajie
ajie

American Justice Institute [ AJI | Institute for the Study of Crime and Delinquency ]
American Justice Institute [ AJI | Institute for the Study of Crime and Delinquency ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One of them is the AJI, that is, Aboriginal Justice Inquiry — Child Welfare Initiative.
Je vous cite la Child Welfare Initiative, Initiative de la protection de l'enfance, qui relève de l'AJI, Aboriginal Justice Inquiry.

I know in Manitoba another set of consultations concerning changes to the provincial justice system was taken back in the early nineties regarding the inquiry on the justice system concerning aboriginal people, the AJI. They did a decent job in terms of getting out to the communities, getting out to people's home communities, to engage people on their experiences with the justice system and what kind of changes they would like to see.
Je sais qu'au Manitoba, il y a eu une autre série de consultations sur les modifications au système de justice provinciale au début des années 90 dans le cadre de l'enquête sur le système de justice des peuples autochtones. Les consultants ont assez bien réussi à prendre le pouls des collectivités, à entrer dans les communautés, à faire parler les gens de leur expérience du système de justice et des changements qu'ils espéreraient voir apporter.

No other professional person with a legal background has put forth their reputation in a formal and public fashion and refuted the AJI conclusion.
Aucun autre juriste n'a mis en jeu sa réputation de façon formelle et publique pour réfuter les conclusions du rapport d'enquête.