Traduction de «ANED » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Academic Network of European Disability experts | ANED [Abbr.]
réseau d’études européen d’experts dans le domaine du handicap | ANED [Abbr.]

bureau dos d'âne
bureau à dos d'âne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, EU aid for the government and the National Electoral Authority (ANE) in organising free and democratic elections led to the election of President Touadéra and the restoration of constitutional order.
A titre d'exemples, l'UE a soutenu le gouvernement et l'Autorité Nationale des Elections (ANE) dans l'organisation d'élections libres et démocratiques, permettant l'élection du président Touadéra et le retour du respect de l'ordre constitutionnel.

In Annex IA to Regulation (EU) 2016/72, the entry in the table for anchovy in ICES subareas IX, X and in Union waters of CECAF 34.1.1 (ANE/9/3411) is replaced by the following:
À l'annexe I A du règlement (UE) 2016/72, la mention dans le tableau pour l'anchois dans les sous-zones CIEM IX et X ainsi que dans les eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1 (ANE/9/3411) est remplacée par la mention suivante:

Mr. Ramsay: That would be propane, methane, butane — the " anes" .
M. Ramsay : Il s'agit du propane, du méthane, du butane — tous les noms en « anes ».

See Émile Petitot, En route pour la mer Glaciale (Paris: Letouzey et Ané, 1887), and Parks Canada, Backgrounder: François Beaulieu II (C. 1771-1872).
Émile Petitot, En route pour la mer Glaciale, Paris, Letouzey et Ané, 1887, et Parcs Canada, Fiche d'information : François Beaulieu II (V. 1771-1872).

According to the professional organisation consulted by the Commission (the ANED Network), definitions and data pertaining to people with disabilities are not only incomplete; in many cases they cannot even be properly compared.
Selon l'organisation professionnelle consultée par la Commission (le réseau ANED), non seulement les définitions et les données relatives aux personnes handicapées sont incomplètes, mais, dans la plupart des cas, elles ne sont pas entièrement comparables.

Procedure for the classification of ammonium nitrate emulsion, suspension or gel (ANE)
Procédure pour la classification des émulsions, suspensions ou gels de nitrate d’ammonium (ENA)

It is a total disaster, as Dr Aneli Gabani, one of Europe’s leading experts on Moldova, informed me yesterday.
C’est un désastre total, comme m’en a informé hier M. Aneli Gabani, l’un des principaux experts européens sur la Moldavie.

· Kwesi Aning, Consultant, Common African Security and Defence Policy and Counter-Terrorism
· Okey Onyejekwe, officier en charge, Politique et gestion du développement

We would be delighted to have ane English Language Services Act in the province of Quebec.
Nous serions très heureux d'avoir une loi sur les services en anglais au Québec.

Reporting on their experiences watching firms operating in the EU single market, the managers said that the most valuable insights they had gathered concerned western management, marketing, information systems, quality control ane personnel management.
Rendant compte de leur expérience à observer les sociétés travailler sur le grand marché de l'Union européenne, les chefs d'entreprise ont déclaré que les leçons les plus précieuses qu'ils ont tirées concernaient le mode de gestion occidentale, les techniques de commercialisation, les systèmes d'information, le contrôle de la qualité et la gestion du personnel.