I should have mentioned earlier that at Cornwall, because it was a binational AOC, we actually had two separate plans, on the Canadian side with the Cornwall AOC, and then on the American side, because the processes and the problems were very different.
J'aurais dû mentionner plus tôt que ce secteur est binational et que le Canada et les États-Unis ont deux plans distincts, car les processus et les problèmes du côté américain sont très différents de ceux du côté canadien.