Traduction de «AOD » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

AOD converter
convertisseur AOD

AOD process [ argon oxygen de-carburization process ]
procédé AOD

AOD converter | argon-oxygen-decarburation converter
convertisseur à l'argon oxygène de décarburation | convertisseur AOD

Air Operations Directive Production [ AOD Prod ]
Production de directives sur les opérations aériennes [ Prod DOA ]

Argon-Oxygen-Decarburization | AOD [Abbr.]
argon-oxygène de décarburation | AOD [Abbr.]

authorising officer by delegation | AOD [Abbr.]
ordonnateur délégué

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

According to the AODS, consumption is highest in British Columbia (35.4%), followed by Alberta (29.4%), Manitoba (25.2%), Nova Scotia (25.1%) and Quebec (24.7%); and lowest in Newfoundland (16.3%), Ontario (16.6%) and Prince Edward Island (18.6%).
Ainsi, toujours selon l’enquête ENAD, elle est la plus élevée en Colombie-Britannique (35,4 %) suivie de l’Alberta (29,4 %), du Manitoba (25,2 %), de la Nouvelle-Écosse (25,1 %) et du Québec (24,7 %) et la plus faible à Terre-Neuve & Labrador (16,3 %), en Ontario (16,6 %) et à l’Île-du-Prince-Édouard (18,6 %).

Because the AODS deals specifically with psychoactive substances, rather than being part of a broader survey of health or living conditions, it would appear to be more reliable.
Parce qu’elle portait spécifiquement sur les substances psychoactives plutôt que de s’insérer dans une enquête plus large sur la santé ou les conditions de vie, l’ENAD nous apparaît plus fiable.

policy for the handling of exceptions and the establishment of a central Register of Exceptions; notes that the two very important recommendations of the IAS, namely the adaptation of ABAC access rights for AODs and the establishment and implementation of a policy for the handling of exceptions and a central Register of Exceptions are now considered closed by the IAS;
politique pour le traitement des exceptions et mise sur pied d'un registre central des exceptions; observe que les deux recommandations très importantes du SAI, à savoir l'adaptation des droits d'accès ABAC pour les ordonnateurs délégués et l'établissement ainsi que la mise en œuvre d'une politique pour le traitement des exceptions et d'un registre central des exceptions, sont à présent considérées comme classées par le SAI;

ABAC access rights for the Authorising Officers by Delegation (AODs);
droits d'accès ABAC pour les ordonnateurs délégués;

policy for exceptions handling and the setting up of a central Register of Exceptions; notes that the two very important recommendations of the IAS, namely the adaptation of ABAC access rights for the AODs, and the establishment and implementation of a policy for exceptions handling and a central Register of Exceptions, have been reported as implemented by the Agency and are currently under the IAS review; calls, nevertheless, on the Agency to inform the discharge authority of the actions taken and the results achieved;
politique en matière de traitement des exceptions et mise en place d'un registre central des exceptions; observe que l'Agence a déclaré avoir mis en œuvre les deux recommandations très importantes du SAI, à savoir l'adaptation des droits d'accès ABAC pour les ordonnateurs délégués et l'établissement ainsi que la mise en œuvre d'une politique pour le traitement des exceptions et d'un registre central des exceptions, et qu'elles sont actuellement contrôlées par le SAI; demande néanmoins à l'Agence d'informer l'autorité de décharge des mesures prises et des résultats obtenus;

ABAC access rights for the AODs;
droits d'accès ABAC pour les ordonnateurs délégués;

6. Urges the Agency, nevertheless, to align the ABAC access rights for the Authorising Officers by Delegation (AODs) with the Delegation Decision;
6. invite néanmoins l'Agence à mettre les droits d'accès ABAC des ordonnateurs délégués en conformité avec la décision de délégation;