Traduction de «AROP » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Aboriginal Representative Organizations Program [ AROP | Core Funding Program for Native Citizens Associations ]
Programme d'aide aux organisations autochtones représentatives [ P.A.O.A.R. | Programme de financement de base des associations autochtones ]

at-risk-of-poverty rate | AROP [Abbr.]
taux de risque de pauvreté

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

UR || YUR || NEETs || GHDI || AROP || Inequality
TC || TCJ || NEET || RDBM || TRDP || Inégalités

Figure 11: Development of at-risk-of-poverty or social exclusion rates (AROPE) since 2005 in the EU-28, total, children, working-age population and elderly Source: Eurostat, EU-SILC.
Graphique 11: Évolution des taux de risque de pauvreté ou d’exclusion sociale depuis 2005 dans l’UE-28 - Total, enfants, population en âge de travailler et personnes âgées

The at-risk-of-poverty and social exclusion (AROPE) rate increased significantly, with growing divergences between Member States.
Le taux de risque de pauvreté et d’exclusion sociale a connu une forte augmentation, qui s’est accompagnée d’un creusement des écarts entre les États membres.

NEET: change 2011-2012 for FR (break in series in 2013); AROP and S80S20: 2012 inst. 2013 (change 2011-2012) for IE change 2011-2012 for ES (break in series in 2013)".
NEET: évolution 2011-2012 pour la France (rupture de série en 2013); taux de risque de pauvreté et S80/S20: 2012 au lieu de 2013 (variation 2011-2012) pour l’Irlande, variation 2011-2012 pour l’Espagne (rupture de série en 2013).

Amanda L. Archibald, Vice-President, Compliance and AROP, Raymond James Ltd (By video conference)
Amanda L. Archibald, vice-présidente, Conformité et RCO suppléante, Raymond James Ltd (par vidéoconférence).

It used to be called the AROP, or Aboriginal Representative Organizations Program.
Il s'agissait auparavant du programme d'aide aux organisations autochtones représentatives.

If you look at the early movement of aboriginal people in the sixties and the creation of the AROP program this is the core funding program for aboriginal political bodies it's a very unique situation, much different from what the black people underwent in South Africa.
Prenez le début du mouvement des Autochtones dans les années 60 et la création du PAOAR—le principal programme d'aide aux organisations politiques autochtones—c'est une situation sans pareille, bien différente de ce qu'ont connu les noirs d'Afrique du Sud.