Vertaling van "ASB " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ASB (Canada) Ltd.
ASB (Canada) Ltd.

ASB Development Pool
Groupe de perfectionnement du BSV

aspecific binding | ASB [Abbr.]
liaison aspécifique

associated standardization body | ASB [Abbr.]
organisme associé à caractère normatif | Organisme de normalisation associée

aspecific binding | non-specific binding | ASB [Abbr.] | NSB [Abbr.]
liaison aspécifique | liaison non spécifique | LAS [Abbr.] | NSB [Abbr.]

apostilb | asb | blondel
apostilb | lux équivalent | asb | blondel

Agricultural Stabilization Board [ ASB | Agricultural Prices Support Board ]
Office de stabilisation des prix agricoles [ OSPA | Office des prix agricoles ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Furey: I will push a bit on the independence you referred to with respect to the ASB.
Le sénateur Furey: Je voudrais poser des questions sur l'indépendance du CNC dont vous avez parlé.

In April 2010 the Ministry of Finance of China issued a ‘Roadmap for Continuing Convergence of the Accounting Standards for Business Enterprises with IFRS’ (ASBE) which reiterated China’s commitment to continue the process of convergence to IFRS.
En avril 2010, le ministère chinois des finances a publié une feuille de route pour poursuivre la convergence des Accounting Standards for Business Enterprises (ASBE) vers les IFRS, renouvelant ainsi l’engagement de la Chine à poursuivre le processus de convergence vers les IFRS.

As of October 2010 all current standards and interpretations issued by International Accounting Standards Board have been implemented in the ASBE.
À partir d’octobre 2010, toutes les normes et interprétations actuelles publiées par l’International Accounting Standards Board ont été mises en œuvre dans les ASBE.

As of October 2010 all current standards and interpretations issued by International Accounting Standards Board (IASB) have been implemented in the ASBE.
À partir d’octobre 2010, toutes les normes et interprétations actuelles publiées par l’International Accounting Board (IASB) ont été mises en œuvre dans les ASBE.

In April 2010 the Ministry of Finance of China issued a ‘Roadmap for Continuing Convergence of the Accounting Standards for Business Enterprises (ASBE) with IFRS’ which reiterated China’s commitment to continue the process of convergence to IFRS.
En avril 2010, le ministère des finances de la Chine a publié une feuille de route pour la poursuite de la convergence des Accounting Standards for Business Enterprises (ASBE) vers les IFRS, renouvelant ainsi l’engagement de la Chine à poursuivre le processus de convergence vers les IFRS.

Therefore, it is appropriate to consider the Chinese ASBE equivalent to adopted IFRS as of 1 January 2012.
Il convient donc de considérer les ASBE de la Chine comme équivalentes aux IFRS adoptées à partir du 1er janvier 2012.

Of the largest five banks, four are locally incorporated ANZ, BNZ, ASB and National Bank and one is a branch.
Des cinq plus grandes banques, quatre sont constituées en Nouvelle-Zélande ANZ, BNZ, ASB et National Bank et la cinquième est une succursale d'une banque étrangère.

Food aid, sanitation and clothing will be supplied by Red Barnet(DK); medical support will be provided by ASB(D) and ACCS(I); hygiene kits will be supplied by French Red Cross(F); the winterisation programme will be run by Feed the Children(UK) The remaining budget of 100.000 ECU will be allocated for monitoring and evaluation of the projects financed by ECHO.
L'aide alimentaire et sanitaire et les vêtements seront fournis par l'entremise de Red Barnett (Danemark) tandis que l'aide médicale transitera par ASB (Allemagne) et ACCS (Irlande), que les kits d'hygiène seront distribués par la Croix-Rouge française (France) et que le programme de lutte contre les rigueurs de l'hiver sera géré par Feed the Children (Royaume-Uni). Les 100 000 écus restants seront affectés au suivi et à l'évaluation des projets financés par ECHO.

This project, costing 200 000 ECU will be conducted over two months by ASB[1] (D) and MSF[2] (F).
Ce projet, d'un montant de 200 000 écus, s'étalera sur une période de deux mois et sera mis en oeuvre par ASB[1] (Allemagne) et MSF[2] (France).