Ms. Annie Godbout: At the ASEQ, our thinking on taxation is still in the early stages, but I can tell you that some of us are experiencing inconsistencies in the tax system.
Mme Annie Godbout: À l'ASEQ, nos réflexions sur le plan fiscal sont encore embryonnaires, mais je peux vous dire que certaines d'entre nous vivent des incongruités de la fiscalité.