Vertaling van "ATC transponder " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ATC transponder system [ air traffic control transponder system ]
système transpondeur ATC

ATC transponder
transpondeur ATC

air traffic control transponder | ATC transponder
émetteur-récepteur de contrôle de trafic | transpondeur de contrôle de trafic

air trafic control transponder | ATC transponder
émetteur-récepteur ATC | émetteur-récepteur de contrôle du trafic aérien

ATC display panel | ATC display | ATC console display | console display panel
panneau d'affichage de console de standardiste

ATC console display [ console display panel | ATC display | ATC display panel ]
panneau d'affichage de la console de standardiste [ panneau d'affichage de la console ]

satellite repeater | satellite transponder | transponder
répéteur de satellite | répéteur satellite | répéteur

identification friend of foe transponder | IFF transponder
interrogateur IFF

Anti-Trafficking Coordinator | EU Anti-Trafficking Coordinator | ATC [Abbr.] | EU ATC [Abbr.]
coordinateur de la lutte contre la traite des êtres humains | coordinateur de l'UE pour la lutte contre la traite des êtres humains

transponder
transpondeur (1) | répéteur d'impulsions (2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In case of a transponder failure after departure, ATC units shall attempt to provide for continuation of the flight to the destination aerodrome in accordance with the flight plan. Pilots may, however, be expected to comply with specific restrictions.
En cas de panne du transpondeur après le départ, les organismes ATC s'efforcent d'assurer la poursuite du vol jusqu'à l'aérodrome de destination conformément au plan de vol. Les pilotes peuvent cependant être amenés à subir certaines restrictions.

select Code 7700 to indicate a state of emergency unless ATC has previously directed the pilot to operate the transponder on a specified code.
sélectionne le code 7700 pour signaler une situation d'urgence sauf si l'ATC l'a préalablement invité à régler le transpondeur sur un code particulier.

They all have a specific code in that transponder that's assigned by ATC.
L'ATC attribue un code particulier à chaque transpondeur.

It should be noted at this point that ATC, or air traffic control, transponders, such as those used on the flights that hit the World Trade Center and the Pentagon, operate in a similar fashion to the AIS technology.
Il importe de souligner ici que les transpondeurs utilisés pour le contrôle de la circulation aérienne, comme ceux qui étaient à bord des appareils qui sont venus s'écraser contre le World Trade Center et le Pentagone, fonctionnent à la manière de la technologie SIA.

The Commission has already asked for a study on the work of air traffic controllers and sees scope for further technical harmonisation on area navigation as an alternative to fixed air corridors, to a Conflict Alert System for air traffic control centres, for automatic communication between ATC centres when responsibility is transferred from one to another, for automated altitude transponders in aircraft and for automated landing systems at airports.
La Commission a déjà fait effectuer une étude sur le travail des contrôleurs aériens et pense que l'harmonisation technique peut encore progresser en matière de substitution de la navigation de surface au système des couloirs aériens obligatoires, d'élaboration d'un système d'alerte aux conflits pour les centres de contrôle de la circulation aérienne, d'automatisation du transfert de la responsabilité des vols d'un centre de contrôle au centre suivant, de transpondeurs automatiques indicateurs d'altitude et de systèmes automatisés d'atterrissage dans les aéroports.