Traduction de «ATEC » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

automatic test equipment complex | ATEC
système d'essai automatique de maintenance de l'avionique numérique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ATEC is Advanced Transportation and Energy Centre, so think hybrids and alternate fuels and cold weather testing in engine vehicle performance.
ATEC est le centre de recherche avancée sur les transports et l'énergie qui s'intéresse aux véhicules hybrides, aux combustibles de remplacement, aux essais par temps froid et à la performance des véhicules à moteur.

Some of the past projects we have been involved with at ATEC or the Advanced Transportation and Energy Centre go back to about 2005, and some of these are multi-partner projects with maybe 15 or 20 partners involved.
Certains des projets auxquels notre centre ATEC a participé par le passé remontent à 2005 environ. Certains d'entre eux ont été entrepris avec une quinzaine ou une vingtaine de partenaires.

I have to believe there is value in a private sector single-source entity like this alternative transportation energy community—which we've dubbed ATEC—that deals with this matter holistically to enable access to a collectively prepared perspective that touches such a diverse community of important influencers and stakeholders.
Je suis convaincu qu’il y aurait intérêt à créer une entité unique du secteur privé, telle cette communauté du carburant de remplacement pour les modes de transport alternatifs — que nous avons baptisée ATEC — qui traiterait de cette question de manière globale et vous donnerait accès au point de vue unifié d’une communauté très diverse d’intervenants et de décideurs influents.

If the members here today see value in accessing this alternative transportation energy community, we will, together with our private sector partners, formally create ATEC as a not-for-profit entity that will be privately funded, so we're not here to ask for anything other than your ear.
Si vous estimez utile d'avoir accès à une telle entité, nous pourrions, avec nos partenaires du secteur privé, la créer sous forme d'un organisme à but non lucratif, financé par des fonds privés.

Rather than controlling the five subsidiaries together through Atecs, the purchasers intend to acquire control using control agreements and other forms of agreement, whereby Demag will be the only Mannesmann subsidiary jointly controlled by Siemens and Bosch through Atecs, while Rexroth will be controlled solely by Bosch and VDO, Dematic and Sachs will be controlled exclusively by Siemens.
Les acquéreurs ont l'intention de ne pas exercer leur contrôle sur ces cinq filiales de manière centralisée par l'intermédiaire d'Atecs, mais de modifier la structure à l'occasion de l'acquisition, au moyen de contrats de prise de contrôle et d'autres accords: ainsi, Demag serait la seule filiale de Mannesmann à être contrôlée en commun par Siemens et Bosch par l'intermédiaire d'Atecs, alors que Bosch prendrait seule le contrôle de Rexroth et que VDO, Dematic et Sachs seraient contrôlées par Siemens.