Vertaling van "ATIP coordinator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

access to information and privacy coordinator [ ATIP coordinator ]
coordonnateur de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels [ coordonnatrice de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels | coordonnateur de l'AIPRP | coordonnatrice de l'AIPRP | coordonnateur AIPRP | coordonnatrice AIPRP ]

ATIP Coordination Officer
agent à la coordination de l'AIPRP [ agente à la coordination de l'AIPRP ]

ATIP Coordination Assistant
adjoint à la coordination de l'AIPRP [ adjointe à la coordination de l'AIPRP ]

Definition: A disorder in which the main feature is a serious impairment in the development of motor coordination that is not solely explicable in terms of general intellectual retardation or of any specific congenital or acquired neurological disorder. Nevertheless, in most cases a careful clinical examination shows marked neurodevelopmental immaturities such as choreiform movements of unsupported limbs or mirror movements and other associated motor features, as well as signs of impaired fine and gross motor coordination. | Clumsy child syndrome Developmental:coordination disorder | dyspraxia
Définition: Altération sévère du développement de la coordination motrice, non imputable exclusivement à un retard mental global ou à une affection neurologique spécifique, congénitale ou acquise. Dans la plupart des cas, un examen clinique détaillé permet toutefois de mettre en évidence des signes traduisant une immaturité significative du développement neurologique, par exemple des mouvements choréiformes des membres, des syncinésies d'imitation, et d'autres signes moteurs associés, ainsi que des perturbations de la coordination motrice fine et globale. | Débilité motrice de l'enfant Dyspraxie de développement Trouble de l'acquisition de la coordination

Describes a rare type of pineal parenchymal tumor (PPT) of intermediate-grade malignancy manifesting with visual disturbances, headaches, loss of coordination and balance, nausea and vomiting due to obstructive hydrocephalus, and that is classified a
tumeur du parenchyme pinéal à différenciation intermédiaire

Cartesian-coordinates chart | Cartesian-coordinates graph | rectangular-coordinates chart | rectangular-coordinates graph
diagramme à coordonnées cartésiennes | diagramme à coordonnées rectangulaires

Other and unspecified lack of coordination
Troubles de la coordination, autres et non précisés

Other lack of coordination
Autres troubles de la coordination

Lack of coordination
trouble de la coordination

Nursing care coordination
coordination des soins infirmiers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The referrals that you receive and deal with as the ATIP coordinator in your office, do those include referrals from other departments of things that might have to do with intergovernmental relations or relations with other governments, ATIP requests that came into a different department and then end up in PCO or the Prime Minister's Office?
Y a-t-il parmi les demandes que vous recevez et que vous traitez, en tant que coordonnatrice de l'AIPRP dans votre bureau, des demandes renvoyées par d'autres ministères qui concerneraient les relations intergouvernementales ou des relations avec d'autres gouvernements, des demandes reçues par un autre ministère et qui ont abouti au BCP ou au cabinet du premier ministre?

Currently, the guidelines we do have on helping requesters, at chapter 2-0, page 4, encourage ATIP coordinators and ATIP personnel in general to speak to requesters to be able to provide them with the best service possible.
Actuellement, selon les lignes directrices, au sujet de l'aide que l'on doit fournir aux demandeurs, à l'onglet 2-0, à la page 4, on encourage les coordonnateurs de l'accès à l'information et les agents de l'AIPRP de façon générale à s'entretenir avec le demandeur afin de pouvoir lui fournir le meilleur service possible.

This is an issue that we take very seriously, and as leaders of the ATIP community, I'm confident the same can be said of all ATIP coordinators and their personnel across agencies, departments, and crown corporations.
C'est là un enjeu que nous jugeons très sérieux et, en qualité de dirigeants de la communauté de l'AIPRP, je sais que nous pouvons en dire autant de tous les coordonnateurs et du personnel de l'AIPRP des ministères, des organismes et des sociétés d'État.

ATIP coordinators are also in place at our regional headquarters and in all institutions to ensure that the process functions smoothly at all levels.
Des coordonnateurs de l'AIPRP travaillent également dans les administrations régionales et les établissements, et s'assurent du bon déroulement du processus à ces niveaux.

There's the lady who couldn't find the number of the ATIP office or the ATIP coordinator in her department.
Il y a la dame qui ne pouvait trouver le numéro du bureau ou du coordonnateur de l'AIPRP de son ministère.