Vertaling van "ATSC " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ATSC receiver | ATSC digital television receiver | ATSC DTV receiver | ATSC tuner
récepteur ATSC

ATSC tuner | digital ATSC tuner | ATSC digital television tuner | ATSC DTV tuner
syntoniseur ATSC | syntonisateur ATSC

Advanced Television Systems Committee | ATSC [Abbr.]
Comité de systèmes de télévision évolués | ATSC [Abbr.]

Autism Treatment Services of Canada [ ATSC | Society for the Treatment of Autism ]
Association Canadienne pour L'Obtention de Services aux Personnes Autistiques

air traffic services communications [ ATSC ]
communications des services de la circulation aérienne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7.1 (1) Except as otherwise provided under a condition of its licence, a licensee that alters the audio content or audio format of a programming service under paragraph 7(a) or (g) shall ensure that every commercial message complies with the technical requirements set out in ATSC Recommended Practice A/85: Techniques for Establishing and Maintaining Audio Loudness for Digital Television, published by the Advanced Television Systems Committee Inc., as amended from time to time.
7.1 (1) Sous réserve des conditions de sa licence, le titulaire qui modifie le contenu audio ou le format audio d’un service de programmation conformément aux alinéas 7a) ou g), s’assure que tout message publicitaire respecte les exigences techniques énoncées dans le document intitulé ATSC Recommended Practice A/85: Techniques for Establishing and Maintaining Audio Loudness for Digital Television, publié par Advanced Television Systems Committee Inc., compte tenu de ses modifications successives.

The spreadsheet that we handed out suggests that revenues generated by the ATSC well exceed CATSA appropriation, even before the increase [in the ATSC].
La feuille de calcul que nous vous avons remise donne à penser que les revenus générés par les DSPTA dépassaient largement les crédits accordés à l'ACSTA, même avant l'augmentation [des DSPTA].

Once the increases in the ATSC have been factored in, and considering the budget allocation for CATSA of $1.5 billion over the next five years, the revenues generated by the ATSC will produce an annual surplus of over $330 million.
Si l'on tient compte des augmentations des DSPTA et du fait que le budget accordé à l'ACSTA sera de 1,5 milliard de dollars sur cinq ans, les revenus générés par les DSPTA produiront un surplus annuel de plus de 330 millions de dollars.

New recommendations have been submitted to the State Department, which indicate a profound change of attitude, for the recommendations of the Advanced Television Systems Committee (ATSC) show that it has abandoned its previous position of supporting the Japanese standard as a single world production standard.
De nouvelles recommandations viennent d'être soumises au Département d'Etat qui constitue un changement profond de l'attitude américaine : en effet, dans ses recommandations, l'ATSC (Advanced Television Systems Committee) abandonne sa position précédente de soutien à la norme japonaise comme norme de production unique mondiale.