Consistency among federal, provincial and territorial jurisdictions supports certainty in commercial relations, which is an important objective for the BIA and one that the AWCBC supports.
La cohérence entre les lois fédérales, provinciales et territoriales favorise la certitude dans les relations commerciales, ce qui est un objectif important pour la LFI et l'association souscrit à cet objectif.