Traduction de «Accompanying team official » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

accompanying team official
accompagnateur officiel de l'équipe [ accompagnatrice officielle de l'équipe ]

team captain | team official
capitaine d'équipe | officiel d'équipe

team official
officiel d'équipe [ officielle d'équipe ]

team official in charge
officier responsable de l'équipe

When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées d'une telle référence lors de leur publication officielle. Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membres.

an accompanying commercial document authorised by the official veterinarian
document d'accompagnement visé par le vétérinaire officiel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As for the quorum, there have to be three members, and one of them has to be a government member, as well as a member of the official opposition, and each member is authorized to be accompanied by a member of his or her team or a member of the staff.
En ce qui a trait au quorum, il faut trois membres, dont un membre du gouvernement et un membre de l'opposition officielle, et chaque membre est autorisé à être accompagné d'un membre de son équipe ou de son bureau.

The European Union strongly condemns the deaths of a Sudanese Red Crescent worker and three Sudanese Government officials who accompanied an International Committee of the Red Cross (ICRC) team in Southern Sudan while being in custody of the Sudan People´s Liberation Movement/Army (SPLM/A).
L'Union européenne condamne violemment la mort d'un membre du personnel du Croissant-Rouge soudanais et de trois responsables soudanais qui accompagnaient une équipe du Comité international de la Croix-Rouge (CICR) dans le sud du Soudan, alors qu'ils étaient détenus par le Mouvement/l'Armée populaire de libération du Soudan.