Vertaling van "Achieve picking standards " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

complete picking standards | meeting picking standards | achieve picking standards | meet picking standards
respecter des normes de cueillette

striving for excellence in musical performance | try hard to achieve a standard of excellence in musical performance | strive for excellence in musical performance | strive for musical performance excellence
rechercher l'excellence dans une performance musicale

achievement of standards of service
réalisation de conditions d'emploi

achieve standards of practice in social services | practice social care according to standards | accomplish standards of practice in social services | meet standards of practice in social services
répondre aux normes pratiques dans les services sociaux

Standards to achieve communication between single channel tactical combat net radio equipment and frequency hopping radios operating in the same VHF (30-108 Mhz) band
Normes concernant l'établissement de communications entre les matériels radioélectriques tactiques à voie unique du réseau de combat exploités dans la bande d'ondes métriques (30-108 Mhz) et les appareils radioélectriques à saut de fréquence exploités dan

Using Metadata Standards to Achieve Data Interoperability: Proceedings of a Technical Symposium and Workshop
Utilisation des normes des métadonnées pour parvenir à l'interopérabilité des données : compte rendu d'un symposium et d'un atelier technique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

And I congratulate the pharmaceutical firms for discovering the 5,000-year-old knowledge of ayurveda, which explains exactly when to pick, how to process, and how to achieve consistent standards of quality and potency in a natural product.
Je félicite l'industrie pharmaceutique d'avoir découvert quelque chose qu'on connaît depuis 5 000 ans en ayurveda, qui explique à quel moment il faut cueillir la plante, comment la traiter et comment obtenir des résultats uniformes de qualité et de puissance dans un produit naturel.

It seems to me we could pick paragraph 2(1)(d) and my wording, and amplify paragraph 2(1)(d) to bring in aboriginal peoples, to bring in highest quality standards, just the same as the wording “environmental issues requiring interjurisdictional solutions”, with a wording that achieves the same thing without enshrining intergovernmental agreements.
Je crois que nous pourrions réunir l'alinéa 2(1)d) et mon texte en amplifiant le texte de façon à y inclure les peuples autochtones et le plus haut niveau de qualité de l'environnement afin d'obtenir un libellé qui atteindra le même but sans enchâsser les accords intergouvernementaux dans la loi.

Thus, a customer in a supermarket who is faced with a line of different brands of laundry detergents (for instance) will be able to pick out, by means of this visual logo, the one or two which achieve a high standard of environmental performance compared with the rest of the field.
Ainsi un client qui, dans un supermarché, se retrouve devant une série de marques de détergents de blanchisserie différentes (par exemple), pourra choisir, au moyen de ce logo visuel, le produit ou les deux produits qui sont conformes à un niveau élevé de protection de l'environnement en comparaison avec les autres produits du même type.