Traduction de «Acoustic Data Analysis Centres » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Data Interpretation and Analysis Centre Non-Acoustic Data Analysis Equipment - First Line Maintenance
Équipement d'analyse des données non acoustiques - Centre d'interprétation et d'analyse des données - Maintenance au premier échelon

Commanding Officer Acoustic Data Analysis Centre
Commandant - Centre d'analyse des données acoustiques

Acoustic Data Analysis Centre
Centre d'analyse des données acoustiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

18. The International Data Centre shall apply on a routine basis automatic processing methods and interactive human analysis to raw International Monitoring System data in order to produce and archive standard International Data Centre products on behalf of all States Parties.
18. Le Centre international de données applique régulièrement aux données brutes provenant du Système de surveillance international des méthodes de traitement automatique et d’analyse interactive avec intervention humaine afin de produire et d’archiver ses données et documents standard pour le compte de tous les États parties.

1. Subsection 132(1) of the Public Service Employment Act applies to all persons employed or engaged in the portions of the federal public administration in the Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada known as the Email, Data Centre and Network Services Unit and the Email, Data Centre and Network Services Support Unit.
1. Le paragraphe 132(1) de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique s’applique aux personnes employées ou engagées dans les secteurs de l’administration publique fédérale connus, au sein du Centre d’analyse des opérations et déclarations financières du Canada, sous les noms d’Unité des Services de courriel, de centres de données et du réseau et d’Unité de soutien à l’Unité des Services de courriel, de centres de données et du réseau.

31. Underlines that EU access to accurate and timely analysis will be crucial to efforts to respond to and predict climate change insecurity, with CSDP capacities being a good source of information in this regard; the EU should take steps to further develop capacities for data collection and information analysis through structures such as EU Delegations, the EU Satellite Centre and the EU Situation Room;
31. souligne combien l'accès à des analyses précises et récentes sera crucial pour l'Union en vue de prévoir l'insécurité due au changement climatique et d'y répondre, les capacités mises à la disposition de la PSDC étant une bonne source d'information à cet égard; estime que l'Union devrait prendre des mesures pour développer encore les capacités de collecte de données et d'analyse des informations grâce à des structures comme les délégations de l'Union, son centre satellitaire ou sa salle de veille;

We propose that a national health human resources data and analysis centre be established to provide a formal structure for the collection and analysis of Canada's disparate data sets, the collection of data where needed, and to serve as a resource to governments, federal and provincial, in matters of policy planning for health human resources.
Nous proposons qu'un centre national de données et d'analyse en matière de ressources humaines en santé soit mis sur pied afin de constituer une structure officielle permettant de recueillir et d'analyser les jeux de données disparates, de recueillir les données au besoin et d'agir à titre de ressource pour les gouvernements, tant fédéral que provinciaux, sur des questions de planification de politiques en matière de ressources humaines en santé.

Acoustic Data Analysis Centres (C2 Supporting Elements)
Détachements de communications (Éléments de soutien C2)

1. The Centre shall cooperate with the Commission and the Member States to carry out coordination of data collection, validation, analysis and dissemination of data and evaluation of disease prevention and control measures, including vaccination strategies at Community level.
1. Le Centre coopère avec la Commission et les États membres pour coordonner la collecte, la validation, l'analyse et la diffusion des données, ainsi que l'évaluation des mesures de prévention et de contrôle des maladies, en ce compris les stratégies de vaccination, au niveau communautaire.

1. The Centre shall carry out coordination of data collection, validation, analysis and dissemination of data at Community level.
1. Le Centre coordonne la collecte, la validation, l'analyse et la diffusion des données au niveau communautaire.

As part of the Centre's collection and analysis of data, the Centre should also be able to evaluate prevention and control measures undertaken by Member States.
Dans le cadre de ses fonctions de collecte et d'analyse des données, le Centre doit également être en mesure d'évaluer les mesures de prévention et de contrôle prises par les États membres.

The Monitoring Centre will have responsibility for collating the information and subjecting it to the appropriate statistical analysis, with the benefit that this data will be comparable. It will also be responsible, however, for analysing the data obtained based on the experience and the technical skills of its researchers.
Celui-ci doit collecter les informations et leur réserver un traitement statistique adéquat, en profitant de la comparabilité des données ; mais il devra également faire l’analyse des données obtenues en s’appuyant sur l’expérience et l’aptitude technique de ses experts.

The details about these financial transactions are to be collected by a new central data gathering and analysis body known as the Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada.
Les détails concernant ces opérations financières seront transmis à un nouvel organisme central de collecte et d'analyse des données, le Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada.