Traduction de «Acoustic reference level » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

acoustic reference level | ARL [Abbr.]
niveau de référence acoustique | NRA [Abbr.]

datum plate [ datum level | datum line | datum | reference level | reference plane | horizontal reference plane | plane of reference ]
plan horizontal de référence [ plan de comparaison | horizontale de référence | cote de référence | plan de référence ]

acoustic roughness level | Lr | roughness level
niveau de rugosité acoustique

sound power level [ sound-power level | acoustic power level ]
niveau de puissance acoustique [ niveau de force acoustique ]

acoustical reference intensity
intensité acoustique de référence

Annual Reference Level Update
mise à jour annuelle des niveaux de référence

reference level
niveau de référence

reference level allocation
affectation de référence

noise level [ acoustic level(GEMET) ]
niveau sonore

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is also clear that, if the operative restrictions were not based on acoustic levels, but on the runway and the time, it would be difficult for us to refer to this Annex.
Par ailleurs, il va sans dire que si les restrictions d'exploitation n'étaient pas basées sur le niveau acoustique, mais sur l'heure ou la piste, nous aurions du mal à nous référer à cette annexe.