Vertaling van "Acquisition radar " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

acquisition radar [ surveillance radar ]
radar d'acquisition

acquisition radar
radar d'écoute

acquisition radar and control system
système ARCS

portable search and target acquisition radar [ PSTAR,P-STAR | portable search and target acquisition radar system | PSTAR system ]
radar portatif de recherche et d'acquisition d'objectif [ système PSTAR ]

sideways-looking acquisition radar | SLAR [Abbr.]
radar à exploration latérale

Perimeter Acquisition Radar | PAR [Abbr.]
radar d'acquisition de périmètre | radar périphérique d'acquisition

Perimeter Acquisition Radar | PAR
radar d'acquisition de périmètre

perform the acquisition of vehicles | undertake acquisition of vehicles | complete acquisition of vehicles | perform acquisition of vehicles
procéder à l'acquisition de véhicules

accretive acquisition | accretive to earnings per share acquisition | accretive to earnings acquisition | accretive to EPS acquisition
acquisition rentable | acquisition d'entreprise rentable | acquisition accrétive

volume acquisition | volumic acquisition | spiral acquisition | helical acquisition
acquisition volumique | acquisition hélicoïdale | acquisition spiralée | acquisition volumique spiralée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This can also affect the acquisition, maintenance and deployment of surveillance assets such as radars, communication systems, ships, helicopters, planes and satellites.
Elle peut également affecter l’acquisition, la maintenance et la mise en œuvre des moyens de surveillance, tels que les radars, systèmes de communication, navires, hélicoptères, avions et satellites.

In terms of electronic equipment, GEC, with new radar for the United Kingdom, has operated an integrated product team approach that has validated approximately a 20% saving in overall cost of the procurement and acquisition of equipment for helicopters.
Pour ce qui est du matériel électronique, GEC—avec le nouveau radar du Royaume-Uni—a adopté ce genre de travail d'équipe, lequel s'est soldé par des économies de près de 20 p. 100 du coût total de l'acquisition de matériel pour les hélicoptères.

That ATK is interested in acquiring cutting-edge technology and an integrated production and engineering capacity is not surprising, but I do not see how this acquisition would necessarily block the ability of the Canadian government or the Canadian Space Agency to work in a public partnership in the future with ATK in Canada and procure, for example, the next generation of radar satellite technology.
Le fait que ATK soit intéressée à acquérir une technologie de pointe et une capacité de production et d'ingénierie n'est pas surprenant. Mais je ne vois pas en quoi cette acquisition bloquerait nécessairement la capacité du gouvernement canadien et de l'Agence spatiale canadienne de travailler, dans l'avenir, dans le cadre d'un partenariat public-privé avec ATK au Canada, et de fournir, par exemple, la prochaine génération de technologie satellite radar.

We've provided our people with some excellent equipment, including remotely piloted vehicles that allow Kabul to be surveyed from the air, and from which information can be used by the commander on the ground.We've provided them with target acquisition radars, which can detect incoming projectiles.
Nous avons donné au personnel des équipements excellents, notamment des véhicules télécommandés qui permettent de procéder à une reconnaissance aérienne de Kaboul dont les résultats sont utilisés par le commandant au sol. Nous leur avons fourni des radars d'acquisition d'objectifs qui permettent de détecter les projectiles en approche.

Our indirect fire assets, our surveillance assets, target acquisition, mini unattended aerial vehicles, sound ranging bases and radar units have grown from peacetime strength of 100 personnel to close to 240.
Notre effectif de tir indirect et de surveillance, l'acquisition d'objectifs, les petits véhicules aériens non occupés, les bases de repérage par le son et les sections radars sont passés d'une capacité en temps de paix de 100 personnes à près de 240.

Second, the government recently announced the acquisition of this new radar that follows the surface of the water.
Deuxièmement, le gouvernement a récemment annoncé l'acquisition du nouveau radar qui suit la surface de l'eau.