Vertaling van "Actual primary current " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

actual primary current
courant primaire réel

primary current [ primary circuit current ]
courant primaire

rated primary current of a current transformer
courant nominal primaire d'un transformateur de courant

rated primary current
courant nominal primaire

actual value | current value
valeur courante | valeur réelle

primary current ratio
rapport de courant primaire

primary current distribution
répartition primaire du courant

high voltage primary current
courant primaire de haute tension

low voltage primary current
courant primaire de basse tension

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Other issues that come into play that have the potential to impede or actually block any trade in agrifood products include the environment, current discussions, for example, with the bio-safety protocol, which have the potential to stop the transport or shipment of many of our primary and secondary products out of western Canada, and issues like ethical labelling of products.
D'autres questions qui entrent en ligne de compte et qui pourraient entraver ou en fait bloquer tout commerce des produits alimentaires incluent l'environnement. Les discussions actuelles, par exemple, relatives au protocole sur la biosécurité, pourraient avoir pour effet d'empêcher le transport ou l'expédition de beaucoup des produits primaires et secondaires de l'ouest du Canada et pourraient avoir des répercussions sur des questions telles que l'étiquetage éthique des produits.

Moreover, since we start with the average citizen as the primary audience for our project and have built, through our production and broadcast partners, Stornoway Productions and the ichannel, a production and distribution model to deliver on our claims, we are actually bringing the public into the discussion in a way that most people are comfortable with, through film and TV. In short we work in culture, and this allows us to bring something unique to the discussion on transformation and reserves currently before your committee.
En outre, comme nous commençons par les citoyens ordinaires comme public cible principal de notre projet et avons mis sur pied, par l'intermédiaire de nos partenaires de production et de diffusion, Stornoway Productions et le ichannel, un modèle de production et de diffusion pour remplir nos engagements, nous faisons en fait participer le public au débat d'une façon avec laquelle la plupart des gens sont à l'aise, par les films et la télévision. Bref, nous travaillons dans le domaine de la culture, et cela nous permet d'apporter quelque chose d'unique dans le débat sur la transformation et les réserves qui a lieu actuellement devant le comité.

In summary, my primary concern with this proposed legislation is that while its intent is laudable, its provisions are actually more restrictive than the government's current policy, and will remove some of the privileges that victims of trafficking currently utilize.
Bref, ce qui m'inquiète avant tout par rapport à ce projet de loi, c'est que son intention est valable, mais que ses dispositions sont plus restrictives que ne l'est l'actuelle politique du gouvernement et les victimes de la traite des personnes perdront certains des privilèges dont elles peuvent actuellement se prévaloir.

I agree that we have an aging population and we will have some serious problems if we do not deal with it, so I would encourage the government to actually develop a strategy that includes the social determinants of health and looks at health care in a much broader way than is currently done in looking primarily at acute care and primary care.
Je sais que la population vieillit et que nous aurons de sérieux problèmes si nous ne nous occupons pas de ce problème. Alors, j'encourage le gouvernement à élaborer une stratégie tenant compte des déterminants sociaux de la santé et s'appuyant sur une perspective beaucoup plus vaste des soins de santé que la perspective actuelle, qui se limite aux soins de courte durée et aux soins primaires.

That's actually what's contained in the current definition, referring to safety and security of the public, which is the primary objective in that process.
Voilà ce qui se trouve en fait dans la définition actuelle relativement à la sécurité du public, qui est l'objectif principal visé par ce processus.