In my experience as a general surgeon, I have had my bed allocation reduced because of patients in hospital for acute exacerbations that could be reduced significantly, such as with early interventions in cases of heart failure.
Alors que j'étais chirurgien généraliste, j'ai vu le nombre de lits qui m'étaient alloués être réduit à cause du nombre de patients à l'hôpital pou des soins de courte durée, qui aurait pu être réduit de façon marquée, par exemple avec des interventions hâtives dans les cas d'insuffisance cardiaque.