Much of the information in this section is adapted from Gérald Lafrenière, Firearms Legislation, Publication no. TIPS‑30E, Parliamentary Information and Research Service, Library of Parliament, Ottawa, June 2001.
Une grande partie de l’information contenue dans cette section est adaptée de Gérald Lafrenière, La Loi sur les armes à feu, publication n TIPS-30F, Ottawa, Service d’information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement, juin 2001.