He and his team were convinced that there were technical solutions to the problems of rejection and adaptation and so on of these tissues, but he was equally convinced that those steps ought not to be taken until there had been a process of public discussion about the acceptability of the techniques.
Son équipe et lui étaient convaincus qu'il existait des solutions techniques aux problèmes du rejet et de l'adaptation de ces tissus, mais il était tout aussi convaincu que ces solutions ne devaient pas être appliquées tant qu'elles n'auraient pas fait l'objet de discussions publiques.