For specific periods of unabated e
missions of NO from adipic acid, caprolactam, glyoxal and glyoxylic
acid production, including unabated emissions from venting for safety reasons
and when abatement plant fails, and where continuous emissions monitoring of NO is technically not feasible, the operator shall subject to the approval of the specific methodology by the competent authority calculate NO emissions using a mass balance methodology. For this purpose the overall uncertainty shall be simi
...[+++]lar to the result of applying the tier requirements of Article 41(1) and (2).Pour
certaines périodes durant lesquelles les émissions de NO liées à la
production d’acide adipique, de caprolactame, de glyoxal et d’
acide glyoxylique ne sont pas traitées par un dispositif antipollution, y compris en cas de purge de sécurité et de défaillance du dispositif antipollution, et lorsqu’une surveillance continue des émissions de NO n’est pas techniquement réalisable, l’exploitant peut, sous réserve de l’approbation de l’autorité compétente, recourir à la méthode du bilan massique
...[+++] pour calculer les émissions de NO. À cet effet, l’incertitude globale est similaire à celle obtenue par l’application des niveaux requis à l’article 41, paragraphes 1 et 2.