This narrow isthmus, known as the Frontenac Axis or Arch, is the vital link joining two important North American landforms, the Canadian Shield and the Adirondack Mountains, to form one ecosystem.
Lien essentiel entre deux importantes zones topographiques de l'Amérique du Nord, soit le Bouclier canadien et les monts Adirondacks, cet isthme étroit, appelé arche ou axe de Frontenac, constitue le fondement d'un vaste écosystème continu.