- Preparations for administration within the udder via the teat canal : colour, consistency ; weight of content and, in the case of products presented in single injectable dose formulations, usable weight with acceptable deviation ; sterility test ; pH determination.
- Préparations destinées à être administrées à l'intérieur de la mamelle par le canal du trayon : couleur, consistance ; poids du contenu et, pour les produits présentés en dose unitaire injectable ; poids utilisable avec écart tolérable ; contrôle de stérilité ; détermination du pH.