100. Calls on the Member States to treat non-EU family members of EU nationals as bona fide clients throughout the administrative procedures they have to undergo;
100. invite les États membres à traiter les ressortissants des pays non-membres de l’UE qui sont membres de la famille de ressortissants de l’UE comme clients de bonne foi tout au long des procédures administratives dont ils doivent s’acquitter;