Is this not an admission of how little importance he attaches to this counsellor's advice? Right Hon. Jean Chrétien (Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, when I was informed of the minister's letter, I knew that Privy Council advisers had analyzed the problem and I was given a recommendation to that effect.
M. Gilles Duceppe (Laurier-Sainte-Marie, B.Q.): Monsieur le Président, comment le premier ministre peut-il expliquer à cette Chambre qu'il n'ait consulté le conseiller en éthique seulement quelques heures avant la déclaration du ministre du Patrimoine?