Traduction de «Adsorption coefficient » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

adsorption coefficient
coefficient d'adsorption

equilibrium adsorption coefficient
coefficient d'adsorption à l'équilibre

Freundlich adsorption coefficient
coefficient d'adsorption de Freundlich

adsorption capacity [ adsorption power | adsorptive capacity | adsorptive power | adsorbability ]
capacité d'adsorption [ pouvoir d'adsorption | pouvoir adsorbant | absorbabilité ]

activated carbon adsorption [ carbon adsorption ]
adsorption sur charbon actif [ adsorption sur charbon activé | adsorption par charbon actif | adsorption sur charbon ]

thermal adsorption detector | thermal detector | sorptiothermal detector | heat of adsorption detection
détecteur par mesure de la chaleur d'adsorption

Immune adsorption, function
immunoadsoption

flow coefficient Cv | capacity index | Cv | Cv coefficient | Cv flow coefficient | valve coefficient Cv | valve flow coefficient Cv
coefficient de débit Cv | coefficient Cv | Cv | CV

confidence coefficient | coefficient of confidence | coefficient of reliability | reliability coefficient
coefficient de confiance | niveau de certitude

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– based on the physicochemical properties the substance can be expected to have a low potential for adsorption (e.g. the substance has a low octanol water partition coefficient); or
– si, au vu des propriétés physicochimiques de la substance, on peut s'attendre à ce que son potentiel d'adsorption soit faible (par exemple, parce qu'elle présente un faible coefficient de partage octanol/eau), ou

– based on the physicochemical properties the substance can be expected to have a low potential for adsorption (e.g. the substance has a low octanol water partition coefficient); or
– si, sur la base des propriétés physicochimiques, on peut s'attendre à ce que la substance possède un faible potentiel d'adsorption (par exemple parce que la substance présente un faible coefficient de partage octanol/eau); ou