Vertaling van "Advanced Light Anti-Armoured Weapon System Project " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Advanced Light Anti-Armoured Weapon System Project
Projet du système d'arme anti-blindé portatif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Our audit examined six major capital projects with a total value of $ 3.3 billion. They were: the Griffon helicopter; the maritime coastal defence vessel; the Coyote armoured reconnaissance vehicle; the Eryx anti-armour weapon; the electronic support training system; and the Leopard tank thermal sight project.
Dans le cadre de notre vérification, nous avons examiné six grands projets d'acquisition de biens d'équipement d'une valeur totale de 3,3 milliards de dollars, à savoir: le projet d'hélicoptère Griffon, le projet de navire de défense côtière, le projet de véhicule blindé de reconnaissance Coyote, le projet d'arme antichar Eryx, le projet portant sur les systèmes de soutien de la guerre électronique et d'instruction et le projet de viseur thermique du Leopard.

The militia already has broad access to a wide array of low calibre weapons, light arms, armoured vehicles, artillery, anti-aircraft weapons and other military grade systems that were acquired during the revolution.
La milice a déjà un accès aisé à un vaste éventail d'armes de petit calibre, d'armes légères, de véhicules blindés, d'artilleries, d'armes antiaériennes et d'autres systèmes de qualité militaire qui ont été acquis pendant la révolution.