The Hon. the Speaker: Honourable senators, I draw your attention to the presence in the gallery of His Excellency Thordur Aegir Oskarsson, Ambassador-designate of the Republic of Iceland, and Mr. Steingrimur J. Sigfusson, Icelandic Minister of Economic Affairs.
Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune de Son Excellence Thordur Aegir Oskarsson, ambassadeur désigné de la République d'Islande, et de M. Steingrimur J. Sigfusson, ministre islandais des Affaires économiques.