Traduction de «Aeromonas » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Aeromonas media
Aeromonas media

Aeromonas trota
Aeromonas trota

Aeromonas
Genus Aeromonas

Salmonellae, Shigellae, Pathogenic E, coli, campylobacters and aeromonas identified in Canada, annual summary, 1994
Salmonella, Shigella, E. coli pathogènes, campylobacter et aeromanas identifiés au Canada: sommaire annuel, 1994

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Motile Aeromonad Septicemia (Motile Aeromonas sp)
2. Septicémie à aéromonades motiles (Aeromonas sp motile)

1 2 Disease/pathogen Susceptible species LIST I Fish Infectious salmon aneamia (ISA) Atlantic salmon (Salmo salar) LIST II Fish Viral haemorrhagic septicaemia (VHS) Salmonid species, Grayling (Thymallus thymallus); Whitefish (Coregonus spp.); Pike (Esox lucius); Turbot (Scophthalmus maximus); Infectious haematopoietic necrosis (IHN) Salmonid species Pike fry (Esox lucius) Molluscs Bonamia ostreae Flat oyster (Ostrea edulis) Marteilla refringens Flat oyster (Ostrea edulis) 1 2 Disease/pathogen Susceptible species LIST III Fish Infectious pancreatic necrosis (IPN) Spring viraemia of carp (SVC) Bacterial kidney disease (BKD) (Renibacterium salmonidarum) Furunculosis (Aeromonas salmonicida) (Enteric redmouth disease) (ERM) (Yersinia ruckeri) Gyrodactylus salaris To be specified in the programme referred to in Articles 12 and 13'Crustaceans Crayfish plague (Aphanomyces astaci)'
1 2 Maladies/agents pathogènes Espèces sensibles LISTE I Poissons Anémie infectieuse du saumon (AIS) Saumon de l'Atlantique (Salmo salar) LISTE II Poissons Septicémie hémorragique virale (SHV) Salmonidés Ombre (Thymallus thymallus) Corégone (Coregonus sp.) Brochet (Esox lucius) Turbot (Scophthalmus maximus) Nécrose hématopoïétique infectieuse (NHI) Salmonidés Brochet (Esox lucius) Mollusques Bonamiose (Bonamia ostreae) Huître plate (Ostrea edulis) Marteilliose (Marteilla refrigens) Huître plate (Ostrea edulis) 1 2 Maladies/agents pathogènes Espèces sensibles LISTE III Poissons Nécrose pancréatique infectieuse (NPI) Virémie printanière de la carpe (VPC) Corynebactériose ou BKD (Renibacterium salmonidarum) Furonculose (Aeromonas salmonicida) Yersiniose ou maladie de la bouche rouge ou ERM (Yersinia ruckeri) Gyrodactylose (Gyrodactylus salaris) À préciser dans le programme visé aux articles 12 et 13» Crustacés Peste de l'écrevisse (Aphanomyces astaci)

Aeromonas hydrofila, and other naturally occurring marine bacteria, can cause disease in humans, particularly those who are immuno-compromised.
Aeromonas hydrofila et d'autres bactéries marines naturellement présentes peuvent provoquer des maladies chez les humains, particulièrement les immuno-déprimés.

Although they do get Aeromonas hydrophila, they can get Aeromonas salmonicida, furunculosis, etc.
Même s'il attrape l'Aeromonas hydrophila, il peut attraper l'Aeromonas salmonicida, la furonculose, etc.

These bacteria, Aeromonas hydrophila and Serratia liquefaciens, can cause a variety of infections in humans ranging from diarrhea—fairly innocuous—all the way to flesh-eating disease.
Ces bactéries, Aeromonas hydrophila et Serratia liquefaciens, peuvent causer une variété d'infections chez les humains, qui vont de la diarrhée—maladie relativement bénigne—à la maladie dévoreuse de chair.

There's a background microflora of things like Aeromonas that exist in streams.
Il existe dans les cours d'eau une microflore de substances comme l'Aeromonas.