Traduction de «African United Baptist Association Lands Act » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

African United Baptist Association Lands Act [ An Act to Permit the African United Baptist Association of Nova Scotia to Sell Certain Lands Free of Certain Trusts ]
African United Baptist Association Lands Act [ An Act to Permit the African United Baptist Association of Nova Scotia to Sell Certain Lands Free of Certain Trusts ]

African United Baptist Association
African United Baptist Association

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Today the Native Women's Association of Canada (NWAC), the Assembly of First Nations (AFN) and the AFN Women's Council united to express their opposition to the federal Bill C-8, An Act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves.
Aujourd'hui, l'Association des femmes autochtones du Canada (AFAC), l'Assemblée des Premières Nations (APN) et le conseil des femmes de l'APN ont uni leurs voix pour exprimer leur opposition au projet de loi C-8, Loi concernant les foyers familiaux situés dans les réserves des premières nations et les droits ou intérêts matrimoniaux sur les constructions et terres situées dans ces réserves.

I join with the Black Lawyers Association of Nova Scotia, the African United Baptist Association of Nova Scotia, the Canada Race Relations Foundation and the Nova Scotia Federation of Labour in telling the government to correct this grievous wrong now.
Je joins ma voix à celle de la Black Lawyers Association de la Nouvelle-Écosse, de l'African United Baptist Association de la Nouvelle-Écosse, de la Fondation canadienne des relations raciales et de la Fédération des travailleurs de la Nouvelle-Écosse pour demander au gouvernement de corriger cette situation dès maintenant.