Vertaling van "Afro-Caribbean Cultural Association Saskatchewan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Afro-Caribbean Cultural Association of Saskatchewan [ ACCAS | Black Cultural Association of Saskatchewan ]
Afro-Caribbean Cultural Association of Saskatchewan [ ACCAS | Black Cultural Association of Saskatchewan ]

Caribbean Community Council of Calgary [ CCC | Calgary Caribbean Cultural Association ]
Caribbean Community Council of Calgary [ CCC | Calgary Caribbean Cultural Association ]

Afro-Canadian Caribbean Association of Hamilton and District Inc.
Afro-Canadian Caribbean Association of Hamilton and District Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We are affiliated with a number of member organizations, and I'll name a few of them: Congress of Black Women; Philippine Association of Saskatchewan, Eritrean Women's Association; African Association; Domestic Workers Association; Jamaican Association; Saskatchewan Workers Association; and Caribbean Association.
Nous sommes affiliées à un certain nombre d'organisations membres, entre autres: le Congress of Black Women; la Philippine Association of Saskatchewan; la Eritrean Women's Association; la African Association; la Domestic Workers Association; la Jamaican Association; la Saskatchewan Workers Association; et la Caribbean Association.

The Congress of Black Women are sponsoring a story telling evening and the Caribbean Canadian Cultural Association will be holding a who's who in the black community event to honour young people, especially those who are contributing significantly to the Kitchener community.
Le Congrès de femmes noires du Canada organise pour sa part une soirée à laquelle seront conviés des conteurs qui mettront à l'honneur la tradition orale des Noirs, et l'association culturelle canadienne des Caraïbes organise une manifestation à laquelle participeront des personnalités de la communauté noire, notamment des jeunes et diverses personnes qui apportent beaucoup à la communauté de Kitchener.

He was the former president of the Grenada Association of Toronto; former director and treasurer of the Caribbean Cultural Committee; and co-chair of the Endowment Committee for Dalhousie University's James Robinson Johnston Chair in Black Canadian Studies, where I had the privilege of working with him.
Il a été président de la Grenada Association of Toronto, directeur et trésorier du Caribbean Cultural Committee, coprésident de la fondation de la chaire James Robinson Johnston en études canadiennes sur les Noirs de l'Université Dalhousie, où j'ai eu le privilège de travailler avec lui.

The first petition is especially timely, as I had the opportunity on Saturday to participate in the regional spelling bee organized by the Afro-Canadian Caribbean Association in my hometown of Hamilton.
La première tombe particulièrement à point nommé, car j'ai eu l'occasion, samedi dernier, d'assister au concours régional d'épellation, organisé par l'association afro-canadienne des Caraïbes, dans ma localité, Hamilton.

In 1985 Anne was commissioned by the French Cultural Association to make a painting for the town of Gravelbourg, Saskatchewan.
En 1985, l'Association culturelle francophone a commandé à Anne un tableau pour la ville de Gravelbourg, en Saskatchewan.